I Encontro da Irmandade Poética Galega “Ribeira Sacra de Chantada”
O vindeiro 21 de xullo celebrarase o I Encontro da Irmandade Poética Galega “Ribeira Sacra de Chantada”.
No seguinte enlace atopamos máis información.
En lembranza de Ramón Chao, sempre connosco
Acto “En lembranza de Ramón Chao, sempre connosco”, que terá lugar o vindeiro sábado, día 30 de xuño de 2018, ás 12:30 horas, con comezo no Muiño do Rañego e chegada ao Piano Prisciliano.
Con posterioridade a este acto, familiares e amigos poderán acudir ao restaurante Terra Chá de Vilalba (sobre ás 15:00 horas) onde terá lugar un xantar en lembranza de Ramón Chao.
As persoas interesadas neste xantar poden anotarse chamando ao teléfono 982-511702, antes do 28 de Xuño (prezo:20€).
*Información facilitada polo IESCHA.
Acto do IESCHA: Presentación en Vilalba do xornal O Diario Galego
Acto de presentación en Vilalba do xornal O DIARIO GALEGO, que terá lugar o vindeiro martes, día 26 de xuño de 2018, ás 20:30 horas, na Casa da Cultura, coa intervención de Marisa Berreiro, presidenta do IESCHA; Darío Xohán Cabana, escritor, e Xoan Costa, presidente do Consello de Administración de Sermos Galiza.
*Información achegada polo IESCHA.
ANTOLOGIA POESIA PALESTINA MODERNA (VII), por André Da Ponte
ANTOLOGIA POESIA PALESTINA MODERNA (VII)
Abu Salma
(Abd al-Karim al-Karmi)
عبد الكريم الكرمي
VI
Montanha de al-Mukabbir9, que dilatado foi o teu dormir.
Desperta,
ergue-te e escuita* o takbir e o tahlil 10.
Montanha de al-Mukabbir, nấo quebrarấo as nossas lanças
até demolir sobre ti essa Bastilha.
VII
Eia! revolucionários do vasto mundo
contra os opressores da humanidade.
Quebrai o jugo, sinal da besta
sobre a terra. Destruí as cadeias!
Limpai a injustiça, a ignorância, a pobreza do mundo
com sangue generoso.
Companheiros, onde estejais, onde estejamos,
une-nos a alva dos escravos,
encontramo-nos acima da asa da troada,
no fogo flamejante e as espadas.
Irmấos nos campos de batalha,
nas fábricas, nas lombas e nos vales.
Concordados por pactos e princípios,
encontramo-nos antes do encontro.
VIII
Frente por frente da opressấo e a ignorância,
rebeldes somos sem repouso.
A luz somos do caminho,
a justiça e a fé,
somos fontes da luita*,
guardiões do fogar.
Ó Palestina, somos – bem o sabes-
construtores de civilizaçấo
encavalados nos séculos.
A nossa mensagem trazemos para os primeiros
e os últimos.
Com sangue livre purificamos a tua terra:
com tal oferenda, como nấo há ser pura?
Na nossa marcha os povos nos acompanham
para a alvorada gloriosa.
Um só mundo é a nossa insígnia
e uma eterna liberdade para os homens.
http://www.fatehmedia.ps/file/attachs/3781.jpg
9 Monte beira de al-Quds al-Charif (Jerusalém) onde residia o Alto Comissariado quando da colonização do Império Britânico.
10 Expressões de ânimo do exército islâmico quando conquistar Jerusalém (al-Quds) o ano 636.