ARTE POÉTICA, de Borges, versión galego-portuguesa de André Da Ponte
ARTE POÉTICA Olhar o rio feito de tempo e água, E recordar que o tempo é outro rio, Saber que nós nos perdemos como o rio E também que os rostos passam como a água. Sentir que é a vigília um outro sonho Que sonha não sonhar e que é a morte Que a nossa carne teme, é...
leer más
Acto de entrega do PREMIO MONDOÑEDO10 2018 – TEATRO
A Asociación As San Lucas, o Colectivo Mondoñedo É.. e o Concello de Mondoñedo convidan á cidadanía ao: Acto de entrega do PREMIO MONDOÑEDO10 2018 - TEATRO Domingo, 21 de outubro, ás 12:30h. Auditorio Pascual Veiga (Mondoñedo) Entrada libre Farase entrega dunha obra...
leer más
HOMENAXE A ISIDRO NOVO
HOMENAXE A ISIDRO NOVO Sábado, 3 de novembro de 2018 ENTRADA LIBRE Auditorio do Centro Cultural Vello Cárcere (Lugo) SIMPOSIO ISIDRO NOVO Auditorio do Centro Cultural Vello Cárcere (Lugo). Entrada libre 10.30-10:50h.- Intervención de J. Luis Calvo: Isidro Novo:...
leer más
A ADORMECIDA, de Paul Valéry, traducido ao galego-portugués por André Da Ponte
A ADORMECIDA para Lucien Fabre. Que segredos no teu peito ardem, jovem amiga, Alma por doce máscara aspirando uma flor? De que vãos alimentos o teu ingénuo calor Faz essa radiação, mulher adormecida? Alentos, sonhos, silêncio, calma não vencida, Tu triunfas, ó paz...
leer más
UM POEMA DE PUSHKIN TRADUZIDO PARA GALEGO-PORTUGUÊS, por André Da Ponte
Alexander Sergueievitch Pushkin (em russo: Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин; Moscovo, 26 de maio, calendário juliano; segundo o gregoriano: 6 de junho de 1799 — São Petersburgo, 29 de janeiro, segundo o calendário juliano; 10 de fevereiro de 1837, segundo o gregoriano)....
leer más
EL…
EL... El... non era poeta, mais nas noites frías e solitarias cando o vento laiaba por entre as contras... escribía versos. Fermosas verbas que o corazón lle ía dictando. Eran soños de amor... por aqueles ollos da cor do ceo que fixeron feitizo... no seu ser. El......
leer más
CONCERTO ACÚSTICO DE CUARTA XUSTA NA CASA-MUSEO MANUEL MARÍA O SÁBADO 20 DE OUTUBRO
O sábado, 20 de outubro, ás 20 hrs teremos na Casa-Museo un concerto acústico de CUARTA XUSTA, grupo de rock melidense, formado en 2016, e que ten por lema musical "Berrar con música as inxustizas que nos rodean". "Un novo espertar" é o título do seu primeiro traballo...
leer más
2ª Función dos III Sábados de Teatro no Auditorio Municipal de Vilalba
Enviamos cartaz e nota informativa da 2ª Función dos III Sábados de Teatro coa posta en escea da obra HOTEL DESENCANTO a cargo do grupo HIPÓCRITA TEATRO e que terá lugar o vindeiro sábado, 13 de outubro, ás 20:30 horas, no Auditorio Municipal de Vilalba. A función...
leer más
Presentación de poemario PURA VIDA, de María Pereira, e homenaxe a Sila de Luz no Lar de Unta de Betanzos.
O vindeiro día 3 de Novembro, no local social da Asociación Gastronómica e Cultural LAR DE UNTA de Betanzos, terá lugar a presentación do poemario dixital PURA VIDA, de María Pereira (Oslita), adicado a Sila de Luz, a rapaza de Coirós finada hai poucas semanas...
leer más