Presentación do libro “As Minas de Guntín. Arqueoloxía industrial na Terra de Pallares”, de Jesús Otero, na Casa da Cultura de Guntín

O venres 15 de setembro terá lugar na Casa da Cultura de Guntín a presentación do libro do noso socio o historiador Jesús Otero Pereiras, As Minas de Guntín, arqueoloxía industrial na Terra de Pallares, excepcional traballo co que gañou o XV Certame de investigación Condado de Pallares.

O profesor Jesús Otero Pereiras ten unha excelente formación académica e é hoxe un dos máis destacados historiadores da nosa comarca (Ver os seus artigos de investigación en Cairón e nos monográficos do IEU http://ieu.gal/cairon-boletin-ieu/http://ieu.gal/libros/ ).

Por outra parte, mencionar a nova da concesión do galardón “Lucense do Ano 2023” á socia seoanesa Ana José Varela, directora financieira da OCDE, con residencia en París, que ven con moita frecuencia á Ulloa, onde asistíu a moitas  das actividades do IEU, especialmente ás excursións botánicas. (https://executivasdegalicia.org/portfolio/ana-jose-varela gonzalez/)

Coloquio sobre a figura de Juana de Vega, dentro do Ciclo Mulleres Galegas, na Casa da Cultura de Vilalba

O Instituto de Estudos Chairegos, en colaboración co Concello de Vilalba, organiza o venres 15 de setembro de 2023, na Casa da Cultura de Vilalba, ás 20:00 horas, un COLOQUIO sobre a figura de  “JUANA DE VEGA, a cargo de XOSÉ RAMÓN VEIGA ALONSO, autor do libro: “Juana de Vega, condesa de Espoz y Mina (1805-1872)”, ANA CABANA IGLESIA e MARTA VEIGA IZAGUIRRE. Presentará o acto MARISA BARREIRO, presidenta do IESCHA

NOTA_INFORMATIVA_JUANA-DE-VEGA

Tres estreas mundiais e dezasete estatais daranse cita na sétima edición do WOS Festival x SON Estrella Galicia, que comeza este xoves 14 en Santiago de Compostela

Actress, Laurel Halo, Midori Takara, DJRUM, Lee Gamble, Croatian Amor ou Loraine James son os pratos fortes dun festival que se celebrará do 14 ao 17 de setembro en nove espazos da cidade.

A escena galega terá unha presenza relevante tanto no cartel coma no encontro interxeracional nomeado O son electrónico de Galicia, ao que están convidados medio centro de colectivos, djs, promotores e artistas. 

Os últimos abonos e entradas de día dispoñibles para o WOS 2023 pódense adquirir a través do web oficial https://wosfestival.es.

A partir deste xoves 14, e até o domingo 17 de setembro, a capital galega amosará o seu lado máis arriscado e vangardista. A cidade acollerá a sétima edición do WOS Festival x SON Estrella Galicia, o encontro multidisciplinar dedicado a promover e fomentar a música e a cultura de vangarda con concertos e actividades en diferentes espazos de alto valor patrimonial de Santiago de Compostela. 

O festival ofrecerá ao longo de catro xornadas un total de 29 actuacións musicais con artistas procedentes de máis de 15 países de todo o mundo (dos cinco continentes, desde Exipto ata India, pasando por Reino Unido, Portugal, Sierra Leona ou Australia, entre outros) que, habitualmente, só é posible ver en grandes cidades. Tres estreas mundiais e dezasete a nivel estatal formarán parte dunha programación arriscada, global e de vangarda que consolida a cita como un dos festivais de referencia en Europa, tanto para artistas da escena electrónica coma para promotores e público.

A nova edición do festival presentouse esta mañá no Pazo de Raxoi (sé do Concello de Santiago), coa presenza do delegado da Xunta de Galicia na Coruña, Gonzalo Trenor; o director da Axencia Galega das Industrias Culturais da Xunta de Galicia (Agadic), Jacobo Sutil; o Vicepresidente da Deputación da Coruña, Xosé Regueira; a concelleira de Capital Cultural de Santiago, Míriam Louzao; a responsable de comunicación de Corporación Hijos de Rivera, Cecilia Babarro; e o director do festival, Iván Arias.

Un festival multiespazo que se estende por toda a cidade

Do 14 ao 17 de setembro, WOS Festival x SON Estrella Galicia ofrecerá unha completa programación de case unha trintena de mostras sonoras, ademais de proxeccións de películas documentais e parladoiros. Mais un dos aspectos máis salientables do festival será, unha vez máis, os extraordinarios escenarios elixidos para as actuacións, que porán en valor o patrimonio arquitectónico e cultural da cidade. A Igrexa da Universidade, o Teatro Principal, o Centro Galego de Arte Contemporáneo (CGAC), a sede Afundación, a Fundación Eugenio Granell, a sala de cinema NUMAX, o Parque de Bonaval e a sala Capitol serán sedes dunha edición que, como novidade, incorporará o complexo arquitectónico industral da Fundación Laboral de la Construcción: dúas súas naves transformaranse, na noite do sábado 16, nunha pista de baile.

Actress, Laurel Halo, Midori Tadaka e DJRUM, cabezas de cartel do WOS 2023

As seareiras e seareiros dos sons máis inconformistas e da cultura contemporánea máis audaz e subversiva encherán as rúas, prazas e teatros da cidade para gozar das actuacións de figuras internacionais como Actress, Laurel Halo, Midori Takada e DjRUM, entre outros moitos. O británico Actress, nome imprescindible para comprender a evolución recente da música techno, presentará no WOS temas do EP Dummy Corporation (2022) e o seu último sinxelo, Push Power (a 1) (2023). Pola súa banda, a artista de culto Laurel Halo presentará ao vivo, da man da chelista norteamericana Leila Bordreuil, o seu novo traballo, nomeado Atlas (2023), unha proposta ambiental con influencia neoclásica. Ademais, as amantes do baile e das viaxes sonoras a través de xéneros e escenas gozarán da sesión nocturna do británico DjRUM, un dos mellores djs da década. E como broche dourado desta edición, e coas localidades esgotadas desde hai días, terá lugar a estrea mundial do novo espectáculo da lenda xaponesa da música ambient Midori Takada, Japan On Films (2023), proxecto que conta co apoio internacional de institucións tan prestixiosas coma o British Film Institute (BFI) e a Fundación Japón. 

Croatian Amor, ABADIR, Lee Gamble, Malibu, Loraine James ou CORIN, por destacar só algúns nomes, son outras das figuras que formarán parte dun cartel que ofrecerá este ano tres estrenos mundiales: alén da xa mencionada  Japan On Film (Live) de Midori Takada, o público gozará por vez primeira de Alex Aller & Margarida Mariño present Transmutation (Live AV) e Kosu Nes & Urok presents Itionomaxi (Live AV). 

Alén de achegar ao país a arte de grandes figuras de todo o mundo, WOS Festival x SON Estrella Galicia mantén o seu interese, desde 2016, pola escena local. Desde aquela primeira edición, na que procurou promover encontros e descubrir novos talentos, a súa aposta polo tecido creativo galego sempre estivo presente. Este ano o eventocontará con artistas como Ivankovà, JUAIT, Alex Aller & Margarida Mariño, Akazie, Kosu Nes & Urok e MIL111. 

Programación paralela de cinema e conversas

Ademais de propostas musicais, WOS Festival 2023 ofrecerá unha interesante programación paralela que incluirá dúas proxeccións documentais que terán na música o seu tema principal e que se poderán ver no Cinema NUMAX. É o caso de CAN and Me (2022), un retrato íntimo de Irmn Schimidt, o fundador da banda CAN, que conta con materiais de arquivo e entrevistas para entender a súa figura; e Expedition Content (2020), na que será a súa estrea en España, unha peza que emprega material de arquivo sonoro de antropólogos estadounidenses e nativos Hubila, de Papúa Nova Guinea. 

Alén das exhibicións cinematográficas, WOS proporá, en aberto, un programa de conferencias sobre a escena electrónica. Por un lado, porá o foco sobre a escena galega, considerada unha das máis interesantes do territorio peninsular, a través das mesas redondas O son electrónico de Galicia: unha conversa interxeracional, na que abordarán a boa saúde actual do panorma máis próximo e as súas diferentes ramificacións polas catro provincias, mais tamén o camiño percorrido até o de agora. Participarán artistas, colectivos, DJs e promotores. Pola outra, o festival contará cun panel que terá como protagonista a Aho Ssan. O músico, afincado en París, e que estreará Rhizomes en España no marco do WOS Festival, conversará sobre o seu proceso creativo co prestixioso xornalista musical Phil Bloomfield (Sónar Festival). 

Últimas entradas dispoñibles

O WOS 2023 está a piques de pendurar o cartel de “entradas esgotadas”. Polo de agora, xa non quedan dispoñibles Abonos Weekend (15-17 de setembro) nin billetes de día para o venres 15 nin para a gala de clausura (domingo 17). As últimas entradas para esta edición pódense adquirir a través do web oficial www.wosfestival.es 

WOS Festival conta con SON Estrella Galicia como patrocinador principal, ademais do apoio doutras institucións como Xunta de Galicia, a través da Axencia Turismo de Galicia e da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), Concello de Santiago de Compostela, Deputación da Coruña e Fundación Japón.

ARTISTAS DO WOS FESTIVAL X SON ESTRELLA GALICIA (A-Z)

ABADIR (Live)
Actress (Live AV)*
Aho Ssan & Sevi Iko Dømochevsky present Rhizomes (Live AV)*
Akazie (Dj)
Alex Aller & Margarida Mariño present Transmutation (Live)**
Black Rave Culture (Dj)*
Bruce (Live)*
CORIN presents Lux Aeterna (Live AV)*
Croatian Amor (Live)
DjRUM (Dj)
Heith ft. Declino (Live AV)*
Iceboy Violet (Live)*
Ivankovà (Live)
JUAIT (Live)*
Kia (Dj) *
Kosu Nes & Urok present Itionomaxi (Live AV)** 
Lamin Fofana (Dj)*
Laurel Halo presents Atlas (Live AV)*
Lee Gamble (Dj)
Loke Rahbek & Frederik Valentin (Live)*
Loraine James presents Gentle Confrontation (Live AV)*
Malibu (Live)
Marlene Ribeiro & Inês Malheiro*
Midori Takada presents Japan On Film (Live)**
object blue & Natalia Podgorska present Pearl Forest (Live AV)*
Patricia Wolf (Live)
Puce Mary (Live)*
Shackleton & Zimpel w/ Siddhartha Belmannu & Pedro Maia present In The Cell Of Dreams (Live AV)*

* Estrea en España ** Estrea mundial


PROGRAMA MUSICAL

Xoves 14, 21:00 horas (INAUGURACIÓN) | Teatro Principal
Laurel Halo presents Atlas (Live).

Venres 15, 18:30 horas | Igrexa da Universidade
Ivankovà (Live).

Venres 15, 20:00 horas | Teatro Principal
Shackleton & Zimpel with Siddhartha Belmannu and Pedro Maia (Live AV) present In The Cell Of Dreams (Live AV).

Venres 15, desde 22:00 horas | Sala Capitol  
22:00h –  Kosu Nes & Urok present Itionomaxi (Live AV).23:00h –  CORIN presents Lux Aeterna (Live AV).00:00h –  Iceboy Violet (Live).01:00h –  Actress (Live AV).02:00h – Lee Gamble (Dj). 

Sábado 16, 13:00 horas | Parque de Bonaval 
13:00h – Marlene Ribeiro & Inês Malheiro (Live).16:00h – Lamin Fofana (Dj).18:00h – Akazie (Dj).

Sábado 16, 17:30 horas | Igrexa da Universidade 
Patricia Wolf (Live).

Sábado 16, 18:00 horas | Fundación Eugenio Granell 
18:00h – Loke Rahbek & Frederik Valentin (Live).20:00h –  Abadir (Live).

Sábado 16, 18:00 horas | Teatro Principal 
18:00h – Alex Aller & Margarida Mariño present Trasmutation (Live AV).20:00h – Aho Ssan & Sevi Iko Dømochevski present Rhizomes (Live AV).

Sábado 16, desde 22:00 horas | Fundación Laboral da Construción (FLC) 
22:00h | Sala 2 – Heith ft. Declino (Live AV).22:30h | Sala 1 –  Bruce (Live). 23:00h | Sala 2 –  Puce Mary (Live).23:30h | Sala 1 – Croatian Amor (Live).00:00h | Sala 2 –  Loraine James presents Gentle Confrontation (Live AV).00:30h | Sala 1 –  JUAIT (Live).01:00h | Sala 2 –  object blue & Natalia Podgorska present Pearl Forest (Live AV).01:30h | Sala 1 – Kia (Dj).02:00h | Sala 2 – Black Rave Culture (Dj).03:30h | Sala 1  DjRUM (Dj).

Domingo 17, 18:30 horas | Igrexa da Universidade
Malibu (Live).

Domingo 17, 20:00 horas (CLAUSURA) | Teatro Principal 
Midori Takada presents Japan on Film (Live AV).


PROGRAMACIÓN PARALELA


PROGRAMA DE CINEMA
Sábado 16, 16:00 horas | NUMAX
CAN and Me (2022), dirixida por Michael P. Aust e Tessa Knapp. 

Domingo 17, 16:00 horas | NUMAX
Expedition Content(2020)*, dirixida por Ernst Karel e Veronika Kusumaryati.
*Estrea en España


PARLADOIROS

Venres 15, 16:00 horas | Auditorio do CGAC
O son electrónico de Galicia: unha conversa interxeracional (parte 1).
Participan: Akazie, Arkestra Discos, Dial Electrónico, Jelly, Modulartec, Peligro Club.
Moderan: Frankie Pizá e Víktor Flores.

Sábado 16, 13:00 horas | Sede Afundación
Conversación con Aho Saan.
Participan: Aho Ssan e Phil Bloomfield. 

Sábado 16, 16:00 horas  | Auditorio do CGAC 
O son electrónico de Galicia: unha conversa interxeracional (parte 2).
Participan: Must Be On Wax, Neo2000Klub, RetroFuture, Russ, Sisters of Rave, TR3MOR. 
Moderan: Frankie Pizá e Víktor Flores.

20230912_Nota_Prensa_WOS-Festival-x-SON-Estrella-Galicia_GAL

Entrega de premios do V Certame de Microrrelatos DÍA DO LIBRO 2023 (Galería gráfica)

Este sábado 9 de setembro celebrouse no salón de actos da Casa da Cultura de Vilalba o acto de entrega de premios do V Certame de Microrrelatos DÍA DO LIBRO 2023, que organiza o Concello de Vilalba coa colaboración de Culturalia GZ. No acto presidido por Tamara Rodríguez, concelleira de Cultura do Concello de Vilalba, participaron Elba Veleiro, en calidade de alcaldesa de Vilalba, Martiño Maseda, administrador de Culturalia GZ, Cecilia Fernández Santomé, como integrante do xurado e Henrique Alvarellos, director de Alvarellos Editora, entidade, que publica de xeito bienal as obras que acadan premio nas distintas categorías do mencionado certame literario.

Ao longo do acto houbo o acompañamento musical do dúo formado por Esteban Cabana e Baruk Domínguez.

Lembremos que o xurado conformado por Ánxela Gracián, Armando Requeixo e Cecilia Fernández Santomé escolleron como obras gañadoras na presente edición do certame as seguintes:

Categoría Infantil:

3ºArwen Fernández García, co microrrelato “O Libro”

2º Paula Pérez Cendán,  co microrrelato “Unha noite no cemiterio”

1º  Duarte Mariño Torrado, co microrrelato “Historias da semente”

Categoría Xuvenil:

3º  Óscar Linares González, co microrrelato “O neno e a cidade”

Noa Domínguez Moreda,  co microrrelato “Memorábel”

 Berta Comesaña Alonso,  co microrrelato “CIFRAS”

Categoría Adulto:

Enrique Manuel Neira Pereira, co microrrelato “Naufraxio dobre”

2º Mª Isabel Vázquez Rodríguez,co microrrelato “Paralelas Diverxentes”

  Raquel Fernández Fernándezco microrrelato “A Vaca”

Velaquí unha pequena galería fotográfica que recolle distintos momentos da cerimonia de entrega dos premios.

*Imaxes faiclitadas por Sonia García Paredes, técnica de Cultura do Concello de Vilalba

O #FIOT32 ofrecerá espectáculos de figuras como Vicky Luengo, Ariadna Gil, Andrés Lima, Paco Bezerra ou Pepe Viyuela

O 32º FIOT achegará este outono a Galicia os espectáculos de figuras como Vicky Luengo, Ariadna Gil, Andrés Lima, Paco Bezerra ou Pepe Viyuela, entre moitas outras

O Festival Internacional Outono de Teatro de Carballo concentrará un programa escénico rico e diverso do 28 de setembro ao 31 de outubro de 2023, con 38 espectáculos, 10 estreas absolutas, 8 estreas en Galicia, 1 coprodución e ducias de actividades de mediación (encontros, residencias artísticas…)

Entre os pratos fortes deste #32FIOT destacan pezas como ‘Prima Facie’, ‘Hay alguien en el bosque’, ‘La comedia de los errores’, ‘O pequeno poni’, ‘El traje’, ‘Sexpiertos’, ‘Ma solitud’, ‘Forever’ ou a estrea absoluta de ‘Apaga o candil’, unha homenaxe do FIOT e Contraproducións á figura de Carlos Díaz O Xestal

A nova edición do Festival Internacional Outono de Teatro de Carballo, o FIOT, o certame escénico de referencia da Costa da Morte e do outono en Galicia, festexará a súa 32ª edición entre os días 28 de setembro e 31 de outubro, cun programa rico e diverso que se estenderá ao longo dun mes de funcións e actividades de mediación para todos os públicos, da man de grandes figuras ou compañías da escena actual como Vicky Luengo, Ariadna Gil, Andrés Lima, Paco Bezerra, Pepe Viyuela, Javier Gutiérrez, Kulunka Teatro, Cándido Pazó, Diego Anido o Redrum Teatro, entre moitas outras.

O FIOT preséntase un ano máis como unha cita escénica que leva a singularidade no seu ADN, facendo gala da súa vontade de crecemento e de continúa evolución e mellora, en consonancia coa atención e o coidado dos seus públicos diversos. A cita consolídase como un proxecto con proxección e de futuro, que aposta pola calidade escénica e que, ano tras ano,conta coa complicidade do público, con máis de 10.000 espectadores e espectadoras na súa pasada edición. O FIOT é unha cita pioneira que este 2023 cumpre 32 anos tras ser recoñecido pola Fundación Contemporánea como a iniciativa cultural máis destacada de Galicia en 2022.

O leitmotiv do FIOT este 2023 será a loita contra a intransixencia. Ese ‘INTRANSIXENTES’ plasmado no cartel do festival -asinado pola ilustradora carballesa Laura Tova- fala da identidade do FIOT, da súa inquietude, transixencia, transformación, xenerosidade, cambio, respecto, afectos, coidados, empatía, tolerancia, diálogo, inclusión e defensa da diversidade persoal e cultural. Un abrazo colectivo protagoniza este cartel do #FIOT32 como mostra de afecto, apoio, felicidade, unidade, colaboración, solidariedade e superación, con xentes diversas en conexión, coidándose e arroupándose nun xesto de respecto e amor. 

PROGRAMACIÓN DO FIOT 2023

O programa da 32ª edición do FIOT dará boa conta da identidade do festival: a súa aposta polas voces singulares e únicas; o seu gusto pola autenticidade e o compromiso social; a apertura a propostas de xéneros e linguaxes diversas -teatro de texto, performance, teatro xestual e de obxectos…-; a busca da calidade; e a vontade de achegar a Carballo as mellores propostas do circuíto escénico actual a nivel galego, nacional e internacional. O FIOT quere ser, ante todo, un lugar de encontro, que avoga polas artes escénicas inclusivas e sustentables; por un teatro vital, comprometido e conectado coa realidade e as xentes. O programa contará con todas as liñas habituais que conforman cada ano o festival: Programa de Sala, OTNI, Rúa dos Contos, Teatro de Rúa, FIOT en Ruta, Micro-escenas M2, FIOTeen e Fiotiño, ademais de actividades paralelas como exposicións, as gravacións de OndaFIOT, a celebración de xornadas profesionais, etc.

Neste 2023, destacan nomes fundamentais da escena española e internacional, como Vicky Luengo, Suzie Miller, Ariadna Gil, Javier Gutiérrez, Luis Bermejo, Andrés Lima, Pepón Nieto, Paco Bezerra, Pepe Viyuela, Jean Philippe Kikolas, Alberto Conejero, Xavier Bobés, Kulunka Teatro, Telmo Irureta, Anna Maria Ricart, Guillem Albà, Wilbur, Fernando Soto, Maribel Salas, Aitziber Garmendia…; mais tamén nomes clave das artes escénicas galegas: Cándido Pazó, Contraproduccións, Redrum Teatro, Diego Anido, Quico Cadaval, Roi Borallas, Antón Coucheiro, Soledad Felloza, Caxoto, etc.

O Festival Internacional Outono de Teatro de Carballo abrirá o seu Programa de Sala coa estrea absoluta de Apaga o candil, espectáculo coproducido polo FIOT e Contraproducións. Cun pé no humor e outro na emoción, Candido Pazó, un dos dramaturgos galegos máis prestixiosos, narrador e admirador de Carlos Díaz O Xestal, achéganos á figura do singular contador de contos.

Esta iniciativa do FIOT é un proxecto longamente acariñado, xa que consideramos obriga propia reivindicar a figura deste carballés de adopción, pioneiro dun xénero escénico do que somos abandeirados: a narración oral. Os contos humorísticos do Xestal están arraigados na tradición rural e visibilizan os problemas sociais desde a sátira, converténdoo nunha querida figura da cultura popular galega dos últimos anos. 

Neste ano que o Concello de Carballo declarou Ano do Xestal, coa implicación da institución municipal, o FIOT impulsa esta achega en forma de obra dramática coa vocación de realizar unha contribución que o poña en valor para as artes escénicas de Galicia. Apaga o candil poderá verse o venres 6 (21.00h) e o sábado 7 de outubro (20.30h) no Pazo da Cultura de Carballo e contará con interpretación en lingua de signos. A preestrea do espectáculo terá lugar no marco do FIOTeen, co alumnado de secundaria, o mércores 4.

O venres 13 de outubro, ás 21.00h, toma o relevo do Programa de Sala no Pazo da Cultura de Carballo outra querida compañía galega, Redrum Teatro, cunha nova estrea absoluta: O pequeno poni. A obra, asinada por Paco Bezerra, un dos referentes da dramaturxia española contemporánea, expón o conflito social do acoso escolar. Redrum Teatro, formación comprometida con creadores de visión arriscada e coas preocupacións sociais, estrea no FIOT a versión galega deste impactante e sobrecolledor texto que nos convida á reflexión sobre a liberdade, o medo, o instinto de protección, a ineptitude e os prexuízos sociais dos adultos.

Da man de Camiño Escena Norte, chega ao FIOT Sexpiertos, de Tanttaka Teatroa, peza gañadora do Premio Max 2023 á mellor labor de produción, que aterrará no Pazo da Cultura o sábado 14 de outubro, ás 20.30h. Un xornalista con parálise cerebral e unha vendedora de caramelos sumida en contradicións explicarán sen complexo as súas vivencias afectivo-sexuais para demostrar que cada un de nós, coa súa parálise particular, temos diferentes medos, soños e ilusións. Sexpiertos está protagonizada por Aitziber Garmendia e Telmo Irureta, gañador do Premio Goya ao mellor actor revelación 2023 e coautor do texto.

A corrupción política e a corrupción da alma son os ingredientes de El traje, unha comedia negra de Juan Cavestany que fala dos anhelos e das miserias humanas, levando ao público por un túnel de terror e de risa, da man de dous grandes actores: Luis Bermejo e o galego e multipremiado Javier Gutiérrez, que botan un pulso cheo de tensión, suspense e humor delirante sobre como a voracidade do sistema nos converte en depredadores. A estrea no Programa de Sala do FIOT, no Pazo da Cultura, será o domingo 15 de outubro, ás 20.30h.

Pola súa banda, a prestixiosa compañía Kulunka Teatro regresa ao FIOT -onde xa presentou as súas pezas André y Dorine e Solitudes– para estrear en Galicia a súa nova creación, Forever, unha coprodución co Centro Dramático Nacional, que reflicte con humor, ironía e emoción as contradiccións do amor. Esta fermosa e profunda traxicomedia fai gala do virtuosismo de Kulunka coa linguaxe das máscaras, para abordar temas como a maternidade, a educación, a discapacidade, a sexualidade ou a violencia. Forever chegará ao Pazo da Cultura de Carballo o sábado 21 de outubro, ás 20.30h.

Tras acaparar todas as portadas do inicio da nova tempada teatral madrileña este setembro, acadando o aplauso unánime do público e da crítica, o multipremiado texto de Suzie Miller Prima Facie chegará este outono ao FIOT de Carballo, onde se poderá ver o domingo 22 de outubro, no Pazo da Cultura, ás 20.30h. Vertixinoso, intelixente, divertido e conmovedor, Prima Facie convídanos a reflexionar sobre o problema da violencia contra as mulleres na nosa sociedade. O prestixioso director peruano Juan Carlos Fisher adapta o texto de Miller na súa estrea mundial en español, despois do seu grande éxito en Londres e Broadway, mentres que unha hipnótica Vicky Luengo é a protagonista absoluta da obra.

O venres 27 de outubro, ás 21.00h, o Pazo da Cultura de Carballo poderá gozar con El mar. Visión de unos niños que no lo han visto nunca. A peza -finalista á mellor dirección de escena nos Premios Max 2023- é froito do primeiro encontro do destacado dramaturgo Alberto Conejero e do director, autor e intérprete Xavier Bobés, referente do teatro de obxectos en España. Coas palabras xustas, documentos, textos, imaxes e obxectos que cobran vida, os creadores reconstrúen con intensidade poética a historia dun mestre fusilado, poñendo no centro a escola, o poder transformador da educación.

Hay alguien en el bosque é unha impactante e brillante creación escénica de teatro documental, con cámaras en directo e un fermoso universo sonoro, que visualiza a traxedia e recupera a memoria das violacións de mulleres e nenas como un arma de guerra no conflito de Bosnia e Herzegovina. O espectáculo, con dramaturxia de Anna Maria Ricart, a partir do libro da escritora croata S. Drakulic, presentarase no FIOT o domingo 29 de outubro, no Pazo da Cultura, ás 20.30h. Sete intérpretes en escena, encabezadas pola popular actriz Ariadna Gil, póñenlle voz desde unha perspectiva actual aos testemuños das mulleres e os fillos entrevistados e á súa dor.

A obra de Shakespeare La comedia de los errores será a encargada de clausurar o Programa de Sala deste 32º FIOT o martes 31 de outubro, ás 20.30h. O laureado director Andrés Lima presenta esta divertida versión libre da comedia do bardo, á súa vez baseada nun texto de Plauto, construíndo un vertixinoso xogo teatral co que, entre risa e risa, convidará ao público a poñerse no lugar do outro e a cuestionar os límites difusos entre o verdadeiro e o falso. A peza está protagonizada, entre outros, polos televisivos Pepón Nieto e Antonio Pagudo.

UN ENCONTRO QUE NON SÓ É TEATRO

O FIOT naceu hai 32 anos para xerar toda unha estrutura escénica. Por iso conta cunha liña de programación específica de apoio á narración oral, a Rúa dos Contos, que un ano máis regresa aos bares con figuras como Pepe Viyuela, Soledad Felloza, Bea Campos, Quico Cadaval ou Wilbur. Da rúa o FIOT non marcha e queda nela para festexar o circo e as iniciativas para todos os públicos: o Teatro de Rúa, que este ano se celebrará na praza do Concello cos espectáculos Glamping, de SU.MA, e Duelo, de Jean Philippe Kikolas, que se estrea en Galicia; ao igual que boa parte das obras do Metro Cadrado,que este ano celebra a súa sétima edición e na que gozaremos con cinco estreas absolutas e una estrea en Carballo de figuras ou novas compañías do sector a nivel autonómico. Serán pezas site-especific que se realizarán en espazos non convencionais do municipio. 

O festival serve, tamén, como rede para espallar e descentralizar a actividade escénica pola comarca: co FIOT en Ruta, o teatro chegará aos locais sociais de Oza e de Sofán, da man de Roi Borallas -co seu Solo, Premio Fetén 2023 á mellor interpretación masculina- e da Compañía Humana -coa peza Iphixenia na porta do súper. Ademais, o FIOT traballa para achegar o teatro aos máis novos co FIOTIÑO, que este ano vén da man do narrador infantil Caxoto. O público xuvenil ten tamén o seu espazo coa liña específica FIOTeen, que achegará ao alumnado de secundaria pezas como a premiada Puños de harina, de El aedo teatro.

O apoio á creación estará presente a través da coprodución da peza Apaga o candil, en recordo da figura d’O Xestal; ao igual que o apoio á investigación e ao tecido emerxente coa celebración da residencia da coreógrafa e bailarina Clara Pampyn ou co propio certame Metro Cadrado; así como a visualización de novos formatos e propostas escénicas, que se traduce na liña de programación OTNI. Esta contará con interesantes voces da escena contemporánea como Guillem Albà -quen achega ao FIOT a súa nova creación, Ma solitud, gañadora do Premio Fetén ao mellor espectáculo de pequeno formato este 2023-, Diego Anido, Zum-Zum Teatre -con El testamento, galardoada co Premio Fetén 2023 á mellor dirección- ou Os monicreques de Kukas.

Se ben o FIOT naceu para xerar e impulsar o tecido escénico, tamén vive como espazo de encontro para públicos, compañías e axentes culturais (durante o #FIOT32 celebraranse xornadas profesionais, entrevistas, encontros e moitas outras actividades de mediación). Así, o FIOT é moito máis que unha programación de espectáculos: é un motor para as artes escénicas galegas. Esa filosofía de rede, de xerar comunidade, rentabilizar recursos e de proxecto de continuidade ou de amosar outras realidades sociais periféricas é a súa base. Esa sustentabilidade pola que se apostou desde hai anos segue a avanzar, un pasiño máis, neste 2023, coa programación do espectáculo inclusivo Sexpiertos e a inclusión da interpretación en lingua de signos tanto na obra Apaga o candil como na estrea de É meu amigo!, que narra por igual en lingua de signos e en lingua oral. 


O #FIOT32 en cifras

  • 38 espectáculos.
  • 10 estreas absolutas e 8 estreas en Galicia.
  • 1 coprodución do FIOT
  • 6 comunidades autónomas (Galicia, País Vasco, Comunidade de Madrid, Cataluña, Castilla e León e Andalucía)


As estreas absolutas desta edición son: 

  • Apaga o candil, de Contraproducións e FIOT, dirixida por Cándido Pazó.
  • O pequeno ponide Redrum Teatro.
  • Sonchistorias, de Xan Veiga. 
  • Tres vellas na romaría, de Quico Cadaval, Celso Sanmartín e Guti.
  • É meu amigo!, de A Trastenda dos Contos.
  • Cinco pezas do Metro Cadrado, que se representarán en espazos non convencionais do municipio nos sábados de outubro. 

As estreas en Galicia desta edición son: 

  • Forever, de Kulunka Teatro.
  • La maja y la mona (o viceversa), de Maribel Salas e Susana Soleto.
  • Ma solitud, de Guillem Albà.
  • Prima Facie, de Suzie Miller, con Vicky Luengo.
  • El testamento, de Zum-Zum Teatre.
  • Duelo, de Jean Philippe Kikolas.
  • Hay alguien en el bosque, con Ariadna Gil.
  • Piensa en Wilbur, de Wilbur.

2023.09.07.NP-Programa-FIOT32