A compañía galega de distribución alimentaria e a entidade Camino Escena Norte AIE ratificaron hoxe o acordo de colaboración
A sexta edición do proxecto de intercambio de artes escénicas celebrarase do 13 de setembro ao 27 de outubro en Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra
Por cuarto ano consecutivo, a compañía galega de distribución alimentaria Vegalsa-Eroski apoia o proxecto de intercambio de artes escénicas Camiño Escena Norte. Faino como patrocinador oficial desta sexta edición, afianzando así o seu compromiso por esta iniciativa que promove o intercambio cultural entre Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra.
Na sinatura do acordo estiveron presentes a directora de Sostibilidade e Comunicación Corporativa de Vegalsa-Eroski, Gabriela González; e por parte de Camiño Escena Norte o seu coordinador, Diego V. Meizoso. O acto contou tamén con parte do elenco da compañía Píscore-Culturactiva, unha das 3 compañías galegas que participará este ano o programa coa súa montaxe Molto Barroco.
“Desde Vegalsa-Eroski estamos moi contentos de renovar este acordo de colaboración, que nos permite consolidar o noso compromiso co ámbito das artes escénicas en Galicia e nas demais comunidades veciñas. Con esta firma, pretendemos contribuír á promoción da nosa cultura, que constitúe un dos atributos patrimoniais máis importantes e que nos representan como territorio e nos conectan coas sociedade”, destacou Gabriela González.
“Para Camiño Escena Norte é unha satisfacción que Vegalsa-Eroski forme parte do proxecto como o noso patrocinador oficial por cuarto ano consecutivo. A aposta da marca polo noso proxecto cultural e o seu apoio e compromiso foron fundamentais para o desenvolvemento e estabilidade do mesmo, nunha alianza entre o sector cultural e creativo e o mundo da empresa que nos parece fundamental e que posibilita que este ano vaiamos ter actividades en case 30 sedes de Galicia e o Principado de Asturias”, indicou Diego V. Meizoso.
Expansión de Constelacións
Camiño Escena Norte continúa co seu compromiso de promover o intercambio escénico, artístico e profesional entre compañías de Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra. A edición de 2024 contará cunha programación especial que se celebrará do 13 de setembro ao 27 de outubro, na que participarán 15 compañías de teatro, danza e artes do movemento e novo circo mostrando os seus espectáculos en máis de 60 localidades dos cinco territorios.
A sexta edición de CEN mantén o número de compañías participantes (un total de 15) no ciclo de representacións, nomeado Constelacións. Galicia exportará talento aos demais territorios grazas á representación das compañías Ibuprofeno Teatro con Deadpan Karaoke; Píscore-Culturactiva con Molto Barroco e Colectivo Glovo con Tabú. Pola súa banda, Asturias intervirá neste intercambio cultural con La Westia Producciones e Ada Byron: A tecedora de números; Adrián Conde Espectáculos e Check out, e Teatro Plus, que representará Geometría del alma.
Cruzamentos, intercambio artístico
O programa Cruzamentos, deseñado para promover o intercambio escénico, artístico e profesional entre compañías, é unha das pedras angulares de camiño Escena Norte. Nesta sexta edición, esta rede de estancias acollerá dous proxectos, un deles da compañía galega Furia Sotelo, escollido entre os 18 presentados en 2024, e nos que estaban implicadas máis de 30 compañías das cinco Comunidades CEN. Na comisión de avaliación participaron profesionais de prestixio como a dramaturga e directora adxunta do Centro Dramático Nacional, Fefa Noia, e a bailarina e responsable de desenvolvemento de proxectos de Dantzaz Centro de Creación Coreográfica Internacional, Bertha Bermúdez.
El vacío que llena, da galega Furia Sotelo en colaboración cos cántabros Babirusa Danza, desenvolverase entre o 14 e o 22 de outubro na Casa Vella (Amiadoso, Ourense), un espazo de creación artística, encontro, mediación e dinamización do contexto rural.
Espectáculo Recomendado, marca de calidade
En 2024, CEN editou a segunda edición do Catálogo de Espectáculos Recomendados Camiño Escena Norte, unha publicación que serve de promoción das trinta producións seleccionadas e apoio á súa distribución fóra do ámbito do proxecto. O obxectivo deste segundo catálogo é que sirva como outra ferramenta máis para a visibilización, difusión e distribución das artes escénicas profesionais galegas, asturianas, cántabras, vascas e navarras fóra das súas fronteiras. A programación do programa Constelacións de 2024 saíu desta selección.
Oficina CEN de Cooperación Escénica
Unha das novidades da edición de 2024 é a Oficina CEN de Cooperación Escénica. Esta nova proposta, que conta co apoio do Ministerio de Cultura, funcionará de maneira permanente como entidade independente de apoio ás compañías e proxectos, dando continuidade durante todo o ano aos obxectivos do proxecto, máis aló das datas da súa programación oficial.
Sobre Vegalsa-Eroski
Vegalsa-Eroski conta en Galicia, Asturias e Castela e León con 285 establecementos entre propios e franquiados baixo as marcas comerciais hipermercados e gasolineiras Eroski, supermercados Eroski Center, Autoservizos Familia, Cash Record, Eroski City, Aliprox e Eroski Rapid. A súa estrutura comercial en Galicia esténdese polas 4 provincias galegas e conta cunha moderna plataforma de mercadorías xerais, situada en Sigüeiro, A Coruña, dotada con tecnoloxías loxísticas de última xeración, ademais das plataformas de produtos frescos da Coruña e centros de redistribución en Vigo e Ourense.
Sobre Camiño Escena Norte
CEN naceu co obxectivo de promover o intercambio cultural a través das artes escénicas, tomando como referencia e fío condutor os camiños que transitan polo norte da Península Ibérica e que teñen, como destino final, Santiago de Compostela. Desde a súa primeira edición, celebrada en 2019, CEN levou o teatro, a danza, as artes do movemento e o novo circo a escenarios afastados, en moitos casos, dos circuítos habituais de programación, favorecendo así o acceso a este tipo de propostas á veciñanza de diferentes municipios e localidades.
CEN é unha iniciativa promovida polas propias asociacións profesionais de produtoras de artes escénicas Escena Galega (Galicia), EscenAsturias (Asturias), ACEPAE (Cantabria), Eskena (Euskadi) e ESNA (Navarra). Todas elas únense na supraentidade Camino Escena Norte Agrupación de Interese Económico, creada especificamente para o desenvolvemento, xestión e produción deste proxecto.
‘A oportunidade do agarimo’ fía a imaxe da sexta edición do Camiño Escena Norte, que amplía a súa aposta polo intercambio cultural coa incorporación da ilustración ao seu cartel
A navarra Leire Urbeltz é a autora da imaxe da nova edición do CEN, que terá lugar do 13 de setembro ao 27 de outubro en Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra
A rede de estancias artísticas e profesionais Cruzamentos apoiará este ano os proxectos ‘El vacío que llena’, da compañía galega Furia Sotelo con Babirusa Danza, e ‘Fronteras que hay que cruzar’, de Hika Teatroa con Led Silhouette
Camiño Escena Norte amplía o seu compromiso co intercambio cultural entre Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra, poñendo o foco nas ilustradoras e ilustradores. Así, desde a súa vindeira edición, que se celebrará do 13 de setembro ao 27 de outubro, a imaxe do programa de artes escénicas será creada cada ano por artistas dos territorios CEN. Inaugura esta etapa a creadora navarra Leire Urbeltz (Iruña, 1985) cun inspirador cartel que, nas súas palabras, “aspira a representar a esencia dun traballo tan comprometido e emocionante como o que acontece detrás do pano dun escenario”.
Para Leire Urbeltz, participar na imaxe de Camiño Escena Norte, que conta co apoio da Xunta de Galicia a través da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), “supón alcanzar visibilidade en comunidades autónomas onde o meu traballo non chegou até o de agora”. “Síntome moi agradecida e ilusionada por abrir o ciclo de ilustradoras das diferentes comunidades autónomas que achegarán a súa arte a través da imaxe do CEN”, sinala a artista.
O cartel do CEN inclúe o lema desta sexta edición, que nesta ocasión é A oportunidade do agarimo, unha frase que recolle dous conceptos fundamentais para o Camiño Escena Norte. Por unha banda, a idea do momento e ocasión, xa que é un programa cultural que abre novas oportunidades, retos, formas de facer e posibilidades ao sector das artes escénicas. E, por outra banda, o afecto, agarimo e coidado con que se crea CEN, proxecto creado desde a comunidade escénica, desde o sector, desde o horizontal.
CRUZAMENTOS
Alén do programa de exhibición Constelacións -anunciado no mes de maio, e no que participarán as galegas Colectivo Glovo, Ibuprofeno Teatro e Píscore Teatro- no marco do CEN 2024 terá lugar unha nova edición do programa Cruzamentos, unha das pezas angulares do proxecto e que ten como obxectivo fundamental promover o intercambio escénico, artístico e profesional entre as compañías dos territorios CEN.
Este ano, a rede de estancias artísticas e profesionais que promove a creación, a investigación e a formación escénica,reforzouse ofrecendo ás compañías un acompañamento de até 9.000 euros por proxecto. Ademais, flexibilizáronse as bases ca convocatoria coa intención de acoller propostas de cooperación diversas e transversais. Finalmente, e de cara á sexta edición do CEN, Cruzamentos acollerá dous proxectos, que foron seleccionados entre os 18 presentados, e nos que estaban implicadas máis de 30 compañías dos cinco territorios CEN. A comisión de avaliación que escolleu as propostas contou coa participación de profesionais de prestixio, como é o caso da dramaturga e directora adxunta do Centro Dramático Nacional, Fefa Noia, e da bailarina e responsable de desenvolvemento de proxectos de Dantzaz Centro de Creación Coreográfica Internacional, Bertha Bermúdez.
Así, El vacío que llena, da compañía galega Furia Sotelo en colaboración coa cántabra Babirusa Danza, desenvolverase entre do 14 ao 22 de outubro en A Casa Vella (Amiadoso, Ourense), un espazo de creación artística, encontro, mediación e dinamización do contexto rural. Ademais, Fronteras que hay que cruzar, dos vascos Hika Teatroa xunto á compañía navarra Led Silhouette, terá o seu desenvolvemento no Centro Cultural Egia (Donostia) entre o 23 e o 29 de setembro.
En anteriores edicións de Cruzamentos, distintas compañías de Galicia tiveron ocasión de convivir profesionalmente e compartir coñecemento con artistas doutros territorios. Foi o caso de Marta Alonso Tejada, Paula Quintas Cía., Os Náufragos Teatro, Kirenia Danza, Olivas Negras, Ibruprofeno Teatro, Caramuxo Teatro, Pedras de Cartón ou ButacaZero. Esta última traballou no 2022 precisamente coa vasca Hika Teatroa sobre un espectáculo que se estreou no Centro Dramático Nacional na pasada tempada e que xirou por Galicia esta primavera: Iribarne.
O proxecto de intercambio cultural a través das artes escénicas entre Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra pecha a súa programación oficial con récord de asistencia nas súas propostas artísticas, profesionais e formativas, cun 22% máis de participantes
Camiño Escena Norte (CEN), o programa de intercambio cultural entre compañías de danza e artes do movemento, teatro e novo circo de Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra, alcanzou os 8.330 participantes na súa quinta edición, tanto nas funcións e encontros coas compañías como nos programas profesionais e formativos, o que supón un 22% máis de asistentes que no 2022. Así, o resultado desta quinta edición converte a Camiño Escena Norte nun proxecto único dentro do panorama escénico estatal, con centenares de profesionais implicados nunha coidada programación que chega a públicos de áreas rurais e urbanas.
No caso galego, comunidade na que o proxecto conta co apoio da Xunta de Galicia a través da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic), a participación ascendeu a 1.800 persoas, tanto nas 11 funcións programadas nas localidades de Ames, Arzúa, Carballo, Lugo, Melide, Mondoñedo, Ribadeo, Santiago de Compostela, Vimianzo e Viveiro (no caso de Portomarín a función cancelouse en contra da vontade de CEN e da compañía), coma nos encontros entre artistas e público. Foi o caso, por exemplo, de Telmo Irureta e Miren Arrieta (intérpretes de Sexpiertos, da compañía vasca Tanttaka Teatroa) no marco de Vieiros, a rede de colaboración con proxectos locais que se estreou, este ano, no caso galego, co Festival Internacional Outono de Teatro de Carballo, o FIOT; ou no taller co alumnado da Escola Supertior de Arte Dramática de Galicia realizado pola compañía cántabra Mari Paula Danza & Performance, no marco da programación expandida ESADS en camiño.
Ademais das actividades co público, Galicia acolleu a celebración dunha nova edición do encontro profesional Habitación Peregrina PRO, celebrado en Lugo os días 19 e 20 de setembro, cita na que se xuntaron representantes de case 40 compañías das cinco comunidades. “O balance é moi positivo”, indica Diego Vazquez Meizoso, coordinador de Camiño Escena Norte. “O proxecto afianzouse. Esta foi a edición máis expansiva, con 130 actividades en case 60 localidades de Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra, en cinco semanas de programación”, sinala.
Un dos éxitos de Camiño Escena Norte é a relación cos públicos. Desde a primeira edición, o programa apostou porque o artístico non quedase limitado ao espazo escénico, e que compañías e espectadores dialogasen e intercambiasen experiencias posfunción. “Este ano reforzamos este aspecto con máis encontros, máis coloquios e máis talleres, e a resposta do público foi moi positiva: encontros cheos e moi participativos; talleres sen prazas libres e un diálogo enriquecedor entre creadores e público. Estamos moi contentos porque vemos que a nosa aposta funciona: os profesionais agradécennolo e o público responde”, asevera Meizoso.
CEN 2023 pecha a súa programación oficial, pero o seu labor continúa a través do web www.escenanorte.com. Neste espazo pódese descargar o Catálogo de Espectáculos Recomendados Camiño Escena Norte, unha ferramenta moi útil para profesionais, que complementa o labor realizado nos cinco territorios nas últimas semanas.
Sobre Camiño Escena Norte
CEN é unha iniciativa promovida polas asociacións profesionais de produtoras de artes escénicas Escena Galega (Galicia), EscenAsturias (Asturias), ACEPAE (Cantabria), Eskena (Euskadi) e ESNA (Navarra). Todas elas únense na supraentidade Camiño Escena Norte Agrupación de Interese Económico, creada especificamente para o desenvolvemento, xestión e produción deste proxecto, que toma o roteiro histórico dos Camiños de Santiago como referencia para ofrecer unha intensa programación escénica.
Camiño Escena Norte conta co apoio económico de gobernos e institucións das cinco comunidades implicadas: Xunta de Galicia, a través da Agadic; Goberno do Principado de Asturias; Goberno de Cantabria; Goberno Vasco; Deputación Foral de Araba; Deputación Foral de Bizkaia; Deputación foral de Gipuzkoa e o Goberno de Navarra. O programa tamén conta co apoio do Goberno de España a través do Instituto Nacional das Artes Escénicas e a Música (INAEM) e do Ministerio de Cultura e Deporte; e a colaboración da Deputación provincial da Coruña, a Deputación Provincial de Lugo e o Concello de Lugo.
Vegalsa-Eroski é patrocinador oficial de Camiño Escena Norte e o proxecto contou nesta quinta edición coa colaboración especial da marca lucense Cafés Candelas e da asociación Te Veo de Artes Escénicas para la Infancia y la Juventud.
Fronterizas, da premiada bailarina e coreógrafa brasileira Mari Paula, despide este domingo 22 no Gaiás a quinta edición de Camiño Escena Norte A compañía cántabra Mari Paula Danza & Performance actuará este domingo 22, a partir das 19.00 horas, na Cidade da Cultura e, ao remate da función, celebrará un encontro co público da man de VACAburra As entradas para o espectáculo serán gratuítas, previa retirada das mesmas a través do portal en liña ataquilla.com
Camiño Escena Norte, o programa de intercambio cultural a través das artes escénicas entre Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra, despedirase do público esta fin de semana. Será co espectáculo Fronterizas, da compañía cántabra Mari Paula Danza & Performance, ás 19.00 horas deste domingo, 22 de outubro, no Museo do Gaiás. Os convites, gratuítos, pódense retirar na plataforma ataquilla.com
Fronterizas é unha obra autoficcional da bailarina, coreógrafa e xestora cultural brasileira Mari Paula (Mariana de Paula Ferreira) na que se abordan temas como a loita, o cansancio ou a aceptación do fracaso. Cunha estrutura narrativa non lineal, Fronterizas vislumbra un futuro a partir de anacos rotos do pasado e pecha, deste xeito, a triloxía integrada por Retrópica (2017), peza coa que acadou en Brasil o Premio Nacional de Danza – Funarte Klauss Vianna, e Devórate (2019).
A construción dramatúrxica rompe coa linguaxe e o corpo da artista para transportar ao público a unha experiencia na que a danza se fusiona co texto, coa luz e coa experimentación sonora, creando imaxes dunha beleza cativadora ateigadas de simbolismos e reflexións. “Fronterizas é unha obra decolonial, non polo seu discurso, mais si porque pon en escena un corpo transmundano que desexa desestabilizar as lóxicas da produción”, expón Mari Paula.
Ao finalizar a función, Andrea Quintana e Gena Baamonde, da compañía galega VACAburra, acompañarán a Mari Paula nun encontro co público. Previamente, a coreógrafa participará nun encontro co alumnado da ESAD de Galicia, como parte da programación expandida do CEN, nunha iniciativa que permite por en contacto ao alumnado das ensinanzas artísticas coas compañías profesionais en xira.
La bestia negra, da compañía asturiana Proyecto Piloto, representarase o venres 20 no auditorio lugués Gustavo Freire
Fronterizas, da compañía cántabra Mari Paula Danza & Performance, pechará a programación oficial do CEN o domingo 22 no Museo do Gaiás
Tamén o domingo 22, a Cidade da Cultura acollerá, o encontro ESADs en camiño, no que o alumnado da escola galega de arte drámatica se atopará coa bailarina e coreógrafa brasileira Mariana de Paula Ferreira
Camiño Escena Norte, o programa de intercambio cultural a través das artes escénicas entre Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra, botará o pano da súa quinta edición esta fin de semana. Será con funcións que terán lugar o venres 20 en Lugo, no Auditorio Municipal Gustavo Freire, e o domingo 22 en Santiago de Compostela, na Cidade da Cultura.
La bestia negra, da compañía asturiana Proyecto Piloto, e Fronterizas, da cántabra Mari Paula Danza & Performance, serán os espectáculos que pecharán esta fin de semana o circuíto de exhibición do CEN, nomeado Itinerario Constelacións. Logo de máis dun mes de percorrido, o programa cultural despedirase até o ano que vén das localidades galegas, mais non sen antes realizar novos encontros co público ao remate das funcións ou a segunda edición de ESADs en camiño, o espazo de conversa e encontro entre o alumnado galego da ESAD e as profesionais do sector.
A primeira das citas desta fin de semana chegará o venres 20. A compañía Proyecto Piloto presentará en Lugo La bestia negra, un espectáculo que pon sobre a mesa a histeria (do termo “hestera”, que significa útero) que, no seu día, “se consideraba como unha gran besta negra que atemorizaba a todos os médicos”, segundo a compañía. La Salpêtrière é hoxe en día un hospital máis de París, pero a finais do século XIX foi un lugar habitado por 4.000 mulleres que vivían entre a realidade do seu día a día e a representación teatral, exaxerada, exhibicionista e fotografada da súa suposta enfermidade: a histeria. “Esta obra é unha homenaxe a todas elas, pero tamén un intento de entendelas e, aínda máis, de querelas”, sinala Proyecto Piloto.
O espectáculo La bestia negra estrutúrase en tres partes diferentes nas que as mulleres que habitan a obra agardan a mirada. Na primeira parte, elas agardan a mirada de quen observa, ao igual que as mulleres de Salpêtrère agardaban pacientemente seren fotogradas. Na segunda, as intérpretes falan e dialogan entre elas e co público, esperando unha explicación que nunca chega como e cando contan. Finalmente, a espera culmina co recordo e a idealización dun pasado-futuro. Ao remate da función, celebrarase un encontro entre a compañía e o público, que contará coa participación e mediación de Paloma Lugilde, de Teatro Baixo da Area. As entradas pódense retirar no espazo web www.entradaslugo.es.
Ao día seguinte, o domingo 22, a acción escénica centrarase na cidade da Cultura, concretamente, no Museo do Gaiás. Fronterizas é unha obra autoficcional da bailarina, coreógrafa e xestora cultural brasileira Mari Paula (Mariana de Paula Ferreira) na que se abordan temas como a loita, o cansancio ou a aceptación do fracaso. Cunha estrutura narrativa non lineal, Fronterizas vislumbra un futuro a partir de anacos rotos do pasado e pecha, deste xeito, a triloxía integrada por Retrópica (2017), peza coa que acadou en Brasil o Premio Nacional de Danza – Funarte Klauss Vianna, e Devórate (2019).
A construción dramatúrxica rompe coa linguaxe e o corpo da artista para transportar ao público a unha experiencia na que a danza se fusiona co texto, coa luz e coa experimentación sonora, creando imaxes dunha beleza cativadora ateigadas de simbolismos e reflexións. “Fronterizasé unha obra decolonial, non polo seu discurso, mais si porque pon en escena un corpo transmundano que desexa desestabilizar as lóxicas da produción”, expón Mari Paula. Ao finalizar a función, Andrea Quintana e Gena Baamonde, da compañía galega VACAburra, porán o corpo e a voz para mediar o encontro co público, que xa pode reservar as súas entradas en ataquilla.com.
Previamente, Mari Paula participará nunha nova edición das actividades paralelas ESADs en camiño, o proxecto de colaboración e intercambio profesional e educativo coas escolas superiores de Arte Dramático de Galicia, Asturias e Euskadi (Dantzerti), e que permite por en contacto ao alumnado das ensinanzas artísticas coas compañías profesionais en xira co CEN. A intención de Camiño Escena Norte non é outra que tender pontes entre o campo educativo e a acción escénica profesional.
La bestia negra, de Proyecto Piloto (Asturias). Función e, ao rematar, encontro co público.
22/10/2023 | 19.00 horas. Museo do Gaiás (Cidade da Cultura)
Fronterizas, de Mari Paula Danza & Performance (Cantabria). Función e, ao rematar, encontro co público. Previamente, celebrarase o encontro ESADs en camiño.
