{"id":8145,"date":"2021-07-05T18:30:41","date_gmt":"2021-07-05T17:30:41","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=8145"},"modified":"2021-07-05T18:30:45","modified_gmt":"2021-07-05T17:30:45","slug":"festival-atlantica-os-narradores-avelino-gonzalez-e-pep-bruno-xa-peregrinan-con-contos-no-camino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=8145","title":{"rendered":"Festival Atl\u00e1ntica.- Os narradores Avelino Gonz\u00e1lez e Pep Bruno xa peregrinan con \u2018Contos no cami\u00f1o\u2019"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CONTOS_CAMINO_AVELINO.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CONTOS_CAMINO_AVELINO-724x1024.png\" alt=\"\" data-id=\"8146\" data-full-url=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CONTOS_CAMINO_AVELINO.png\" data-link=\"http:\/\/culturaliagz.com\/?attachment_id=8146\" class=\"wp-image-8146\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CONTOS_CAMINO_PEP.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CONTOS_CAMINO_PEP-724x1024.png\" alt=\"\" data-id=\"8147\" data-full-url=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CONTOS_CAMINO_PEP.png\" data-link=\"http:\/\/culturaliagz.com\/?attachment_id=8147\" class=\"wp-image-8147\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Os narradores Avelino Gonz\u00e1lez e Pep Bruno xa peregrinan con \u2018Contos no cami\u00f1o\u2019<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Pep Bruno est\u00e1 a realizar o cami\u00f1o franc\u00e9s a p\u00e9 e ten funci\u00f3ns programadas en Sarria, Palas de Rei e Melide<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Pola s\u00faa banda, Avelino Gonz\u00e1lez comezar\u00e1 ma\u00f1\u00e1, 6 de xullo, o cami\u00f1o portugu\u00e9s en bicicleta e ten previstos espect\u00e1culos na Guarda, Soutomaior e Cuntis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Logo de rematar o cami\u00f1o, ambos os dous artistas contar\u00e1n xuntos na Colexiata de Sar o s\u00e1bado 10 de xullo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <a href=\"https:\/\/festivalatlantica.gal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Festival Atl\u00e1ntica<\/a> ach\u00e9gase ao ecuador da s\u00faa programaci\u00f3n co inicio dunha actividade concibida ex profeso para este ano xacobeo: \u2018Contos no cami\u00f1o\u2019. Nesta iniciativa dous narradores, Avelino Gonz\u00e1lez e Pep Bruno, van realizar o cami\u00f1o de Santiago seguindo o itinerario portugu\u00e9s e franc\u00e9s, respectivamente. Ao longo das s\u00faas andainas, ambos os dous realizar\u00e1n funci\u00f3ns de contos programadas e espont\u00e1neas e tam\u00e9n compartir\u00e1n as s\u00faas experiencias a trav\u00e9s das s\u00faas redes sociais co cancelo #contosnocami\u00f1o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No tocante a <strong>Pep Bruno<\/strong>, o narrador comezou a s\u00faa peregrinaxe o pasado s\u00e1bado 4 de xullo coa realizaci\u00f3n da etapa entre O Cebreiro e Triacastela e xa tivo a s\u00faa primeira contada en Sarria o domingo. As vindeiras funci\u00f3ns programadas ser\u00e1n en Palas de Rei e mais Melide os d\u00edas 6 e 8 de xullo, respectivamente. Bruno, moi activo nas redes sociais, est\u00e1 a compartir abundante material e \u00e9 posible seguilo en Facebook (@pep.bruno), Twitter (@pep_bruno) e Instagram (@pepbruno).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pola s\u00faa banda, <strong>Avelino Gonz\u00e1lez<\/strong> comeza ma\u00f1\u00e1, martes 6 de xullo, o cami\u00f1o portugu\u00e9s, que ten previsto percorrer en bicicleta. A s\u00faa primeira funci\u00f3n ser\u00e1 ese mesmo d\u00eda no peirao alto da Guarda, onde estar\u00e1 a \u2018botar\u2019 contos desde a embarcaci\u00f3n \u2018Piueiro\u2019. Os seguintes espect\u00e1culos ser\u00e1n o xoves 8 en Arcade, Soutomaior, na antiga f\u00e1brica de carburos Laforet, e no Castro de Castroland\u00edn, Cuntis, o venres 9 de xullo. Al\u00e9n de publicar as s\u00faas reflexi\u00f3ns nos seus perf\u00eds sociais (Twitter @avelinogonzalez e Instagram @xavelino), o narrador galego prev\u00e9 facer transmisi\u00f3ns diarias de contos polo seu Twitch dende lugares senlleiros \u00e1s 12 e \u00e1s 18 horas (<a href=\"https:\/\/m.twitch.tv\/xavelino\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/m.twitch.tv\/xavelino<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fin do cami\u00f1o na Colexiata do Sar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao chegaren a Santiago, ambos os dous artistas participar\u00e1n nun espect\u00e1culo conxunto na Colexiata do Sar, o s\u00e1bado 10 de xullo a partir das 21 horas. Baixo o t\u00edtulo de \u2018Historias de andantes\u2019 desenvolverase unha funci\u00f3n que ha de servir de peche a esta singular peregrinaci\u00f3n de contos, e nela Pep Bruno e Avelino Gonz\u00e1lez compartir\u00e1n co p\u00fablico as s\u00faas aventuras ao longo do cami\u00f1o. A entrada \u00e9 gratu\u00edta pero para asistir c\u00f3mpre reservar a entrada nesta <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.es\/e\/entradas-historias-de-andantes-pep-bruno-e-avelino-gonzalez-scq-160424825973\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">web<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sobre os peregrinos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-medium\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Pep-Bruno-6.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Pep-Bruno-6-300x199.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8148\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/pepbruno.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pep Bruno<\/a><\/strong>, barcelon\u00e9s afincado en Guadalaxara, \u00e9 licenciado en Filolox\u00eda Hisp\u00e1nica, Teor\u00eda da Literatura Comparada e diplomado en Traballo Social. Comezou a contar contos en 1994 e desde aquela xa percorreu numerosos festivais de todo o mundo compartindo historias para nenos e adultos. Compaxina a s\u00faa actividade como narrador coa s\u00faa faceta de blogueiro e coa impartici\u00f3n de cursos, conferencias e obradoiros literarios e de creaci\u00f3n. Tam\u00e9n organiza actividades de animaci\u00f3n \u00e1 lectura, escribe artigos de reflexi\u00f3n en revistas especializadas e colabora decote cos medios de comunicaci\u00f3n. No ano 2010, coa obra \u2018La familia C\u2019, ganou o III Premio Internacional Compostela de \u00c1lbum Ilustrado outorgado pola Editorial Kalandraka en colaboraci\u00f3n co Concello de Santiago. Os seus libros est\u00e1n traducidos a m\u00e1is de dez linguas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-medium\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Avelino-Gonzalez-4.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"232\" height=\"300\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Avelino-Gonzalez-4-232x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8149\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/avelinogonzalez.gal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Avelino Gonz\u00e1lez<\/strong><\/a> \u00e9 actor, contador, tradutor e director. Traballou en teatro, televisi\u00f3n, cine e bares, en compa\u00f1\u00edas como Ollomoltranv\u00eda, en espect\u00e1culos como \u2018Commedia\u2019, en pel\u00edculas como \u2018Hero\u00edna\u2019 ou \u2018Gallego\u2019, en series de televisi\u00f3n como \u2018Padre Casares\u2019, \u2018Cu\u00e9ntame\u2019, \u2018Hopital Central\u2019\u2026 e o seu labor teatral foi reco\u00f1ecido con varios Premios Mar\u00eda Casares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cos contos xa andou por toda a pen\u00ednsula, percorreu Europa (Polonia, Alema\u00f1a, Su\u00edza\u2026) e saltou o Atl\u00e1ntico (Cuba). Fixo dous espect\u00e1culos de contos para teatros. Un deles, \u2018Vento mareiro\u2019, foi o espect\u00e1culo m\u00e1is representado en Galicia no 2005 e recibiu o Premio Mar\u00eda Casares \u00e1 Mellor M\u00fasica Orixinal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avelino Gonz\u00e1lez p\u00f3dese atopar en teatros ou bares, na gran pantalla e na pequena (a da tele, e tam\u00e9n a do ordenador). Pode parecer moita cousa e moi distinta pero en realidade \u00e9 a mesma cousa: contar historias de seu ou axudar a contar as doutros en distintos formatos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ecuador de Atl\u00e1ntica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As actividades de Atl\u00e1ntica continuar\u00e1n ata o vindeiro 11 de xullo e vanse desenvolver en lugares como Friol, Teo, Ourense, Ribeira, Sabucedo, Sanxenxo, Dodro, Folgoso do Courel, Mondo\u00f1edo, Outeiro de Rei, Outes, Alfoz e Santiago de Compostela. O programa completo do festival e mais a informaci\u00f3n sobre os artistas, espect\u00e1culos e a reserva de entradas p\u00f3dese consultar na <a href=\"https:\/\/festivalatlantica.gal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">web do festival<\/a>. Por mor das cambiantes restrici\u00f3ns sanitarias, c\u00f3mpre consultar a web para co\u00f1ecer a informaci\u00f3n m\u00e1is actualizada sobre reservas e accesos aos espect\u00e1culos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os narradores Avelino Gonz\u00e1lez e Pep Bruno xa peregrinan con \u2018Contos no cami\u00f1o\u2019 \u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pep Bruno est\u00e1 a realizar o cami\u00f1o franc\u00e9s a p\u00e9 e ten funci\u00f3ns programadas en Sarria, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,7,129,6,1],"tags":[878,880,629,879],"class_list":["post-8145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autoresas","category-creacion","category-literaria","category-novas","category-xeral","tag-avelino-gonzalez","tag-contos-no-camino","tag-festival-atlantica","tag-pep-bruno"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8150,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8145\/revisions\/8150"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}