{"id":3799,"date":"2018-06-15T00:09:30","date_gmt":"2018-06-14T23:09:30","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=3799"},"modified":"2018-06-15T00:09:30","modified_gmt":"2018-06-14T23:09:30","slug":"antologia-poesia-palestina-moderna-ii-por-andre-da-ponte","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=3799","title":{"rendered":"ANTOLOGIA POESIA PALESTINA MODERNA (II), por Andr\u00e9 Da Ponte"},"content":{"rendered":"

DA ANTOLOGIA DA POESIA PALESTINA CONTEMPOR\u00c2NEA<\/span><\/p>\n

Ibrahim <\/span><\/span>Abd al-Fattah <\/span><\/span>Tuqan – II<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n

\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0637\u0648\u0642\u0627\u0646<\/span><\/span><\/span>\u200e<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Em Beirute<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n

Dizem em Beirute: com abund\u00e2ncia vivia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Vendeis v\u00f3s a terra e entregam-vos eles o ouro.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Vizinho, sossegue: Desde quando se estima felicidade<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

que milhares morram para se enriquecer um s\u00f3?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Quem este ouro d\u00e1, demais sabe que<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

a gente que faz brindes com a m\u00e3o direita, com a esquerda apanha.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ora o pa\u00eds \u00e9 nosso! Como \u00e9 que podem os seus tesouros<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

e o seu ouro igual\u00e1-lo?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Fazeis-vos ricos em vendendo aos judeus a terra.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n

Cora\u00e7\u00f5es mortos<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n

Os que vendem a terra com l\u00e1grimas t\u00eam-no expiado, <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

mas as plan\u00edcies e os outeiros maldi\u00e7oam-nos ainda.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Os agentes que com a minha p\u00e1tria especularam<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

claramente a Deus n\u00e3o temem por t\u00ea-la vendido<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

ataviados com ostentosas roupas,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

cheios da mais desprez\u00edvel hipocrisia,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

enganosas express\u00f5es que o rubor n\u00e3o conhece <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

e peitos como espantosos t\u00famulos<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

para os seus cora\u00e7\u00f5es mortos e sepultados. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b7\/Ibrahim_Abdelfattah_Toukan.jpg<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DA ANTOLOGIA DA POESIA PALESTINA CONTEMPOR\u00c2NEA Ibrahim Abd al-Fattah Tuqan – II \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0637\u0648\u0642\u0627\u0646\u200e Em Beirute Dizem em Beirute: com abund\u00e2ncia vivia. Vendeis v\u00f3s a terra e entregam-vos eles o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,7,129,1],"tags":[],"class_list":["post-3799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autoresas","category-creacion","category-literaria","category-xeral"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Ibrahim_Abdelfattah_Toukan.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3801,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3799\/revisions\/3801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3800"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}