{"id":2383,"date":"2017-11-01T01:24:35","date_gmt":"2017-11-01T00:24:35","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=2383"},"modified":"2017-11-01T01:28:38","modified_gmt":"2017-11-01T00:28:38","slug":"tripas-de-alberte-moman-noval","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=2383","title":{"rendered":"TRIPAS de Alberte Mom\u00e1n Noval"},"content":{"rendered":"<p>O escritor ferrol\u00e1n <em>Alberte Mom\u00e1n Noval<\/em> v\u00e9n de publicar na editorial Belagua o seu \u00faltimo libro de poemas, que leva o t\u00edtulo impactante de <strong>Tripas<\/strong>.<\/p>\n<p>Velaqu\u00ed datos relativos a dito poemario e uns apuntamentos que nos aproximan ao contido do mesmo:<\/p>\n<p><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2384\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/ALBERTE-MOM\u00c1N-NOVAL-300x268.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"268\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/ALBERTE-MOM\u00c1N-NOVAL-300x268.jpg 300w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/ALBERTE-MOM\u00c1N-NOVAL.jpg 326w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Tripas<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Alberte Mom\u00e1n Noval<\/strong> (Ferrol. 1976)<\/p>\n<p>Belagua Ediciones. 2017<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.belaguaediciones.com\">www.belaguaediciones.com<\/a><\/p>\n<p>Edici\u00f3n biling\u00fce Gallego\/Espa\u00f1ol<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Facer visibles as tripas, todo o que de forma natural permanece agochado, non \u00e9 f\u00e1cil, nin sequera conveniente. Transparentar os tecidos que recobren o oculto significa evitar as precauci\u00f3ns inherentes ao instinto de supervivencia, espirse no m\u00e1is cru inverno dunha periferia universal e fragmentada. Deixar constancia da dor, da m\u00e1cula coa que o sangue escurece as superficies \u00e9, en esencia, morrer para deixar paso ao mito, ao que nunca foi pero que permanece.<\/em><\/p>\n<p>Hacer visibles las tripas, todo lo que de forma natural permanece escondido, no es f\u00e1cil, ni siquiera conveniente. Transparentar los tejidos que recubren lo oculto significa evitar las precauciones inherentes al instinto de supervivencia, desnudarse en el m\u00e1s crudo invierno de una periferia universal y fragmentada. Dejar constancia del dolor, de la m\u00e1cula con la que la sangre oscurece las superficies es, en esencia, morir para dejar paso al mito, a lo que nunca fue pero que permanece.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>*Informaci\u00f3n facilitada polo propio autor.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O escritor ferrol\u00e1n Alberte Mom\u00e1n Noval v\u00e9n de publicar na editorial Belagua o seu \u00faltimo libro de poemas, que leva o t\u00edtulo impactante de Tripas. Velaqu\u00ed datos relativos a dito [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,129,6,1],"tags":[344,345,343],"class_list":["post-2383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autoresas","category-literaria","category-novas","category-xeral","tag-alberte-moman-noval","tag-ediciones-belagua","tag-tripas"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/TRIPAS.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2383"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2387,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions\/2387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2389"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}