{"id":2297,"date":"2017-10-18T12:30:55","date_gmt":"2017-10-18T11:30:55","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=2297"},"modified":"2017-10-18T12:44:02","modified_gmt":"2017-10-18T11:44:02","slug":"isabel-clara-simo-escritora-galega-universal-2018","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=2297","title":{"rendered":"Isabel-Clara Sim\u00f3, Escritora Galega Universal 2018"},"content":{"rendered":"<p>A AELG elixe a <a href=\"https:\/\/www.escriptors.cat\/autors\/simoic\/pagina.php?id_sec=157\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Isabel-Clara Sim\u00f3<\/strong><\/a> como <em>Escritora Galega Universal 2018.<\/em>\u00a0No texto que segue a continuaci\u00f3n aparecen reflectidos os motivos de tal elecci\u00f3n.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">A\u00ednda que en anteriores ocasi\u00f3ns agardamos \u00e1 Asemblea de febreiro para\u00a0presentar al\u00ed\u00a0o nome elixido polo\u00a0Consello Directivo como Escritor\/a Galego\/a Universal, ao ser preciso tomar a decisi\u00f3n con moitos meses de antelaci\u00f3n, tendo en conta os compromisos previos na completa axenda das persoas premiadas, este ano, excepcionalmente, tomamos a decisi\u00f3n de comunicalo nesta semana \u00e1 escritora escollida, <a href=\"https:\/\/gl.wikipedia.org\/wiki\/Isabel-Clara_Sim%C3%B3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Isabel-Clara Sim\u00f3<\/a>, dada a grave situaci\u00f3n do momento actual en Catalunya, como unha forma m\u00e1is de reco\u00f1ecemento \u00e1 enorme val\u00eda das persoas que, como ela, son defensoras\u00a0infatig\u00e1beis da lingua e cultura catal\u00e1s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Esta foi a <strong><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">mensaxe enviada<\/span><\/strong> a Isabel-Clara:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">&#8220;Moi estimada escritora,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">En nome do Consello Directivo da Asociaci\u00f3n de Escritoras e Escritores en Lingua Galega (AELG),\u00a0e no meu propio, temos o pracer de che comunicar o nomeamento de Escritora Galega Universal 2018, desde\u00a0o profundo respecto e afecto \u00e1 t\u00faa persoa e a valoraci\u00f3n da alt\u00edsima calidade literaria da t\u00faa obra, e por ter defendido e defender a lingua, a cultura e a dignidade nacionais dos Pa\u00efsos Catalans.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">O Premio ser\u00e1 entregado o d\u00eda 19 de maio de 2018, no marco da III Gala do Libro Galego, que ter\u00e1 lugar no Teatro Principal de Santiago de Compostela.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Nas anteriores edici\u00f3ns, recibiron este nomeamento as escritoras e escritores Mahmud Darwix,\u00a0Pepetela,\u00a0Nancy Morej\u00f3n,\u00a0Elena Poniatowska,\u00a0Juan Gelman,\u00a0Antonio Gamoneda,\u00a0Jos\u00e9 Luis Sampedro,\u00a0L\u00eddia Jorge,\u00a0Bernardo Atxaga, Pere Gimferrer,\u00a0Luiz Ruffato e H\u00e9lia Correia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Recibe un cari\u00f1oso e fraternal sa\u00fado en nome de todo o Consello Directivo da AELG,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Ces\u00e1reo S\u00e1nchez, presidente.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Biograf\u00eda da autora<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Isabel-Clara Sim\u00f3 \u00e9\u00a0Licenciada en filosof\u00eda e en xornalismo, e doutorada en Filolox\u00eda Rom\u00e1nica. Como xornalista dirixiu o semanario <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Canig\u00f3<\/span><\/em> e colabora habitualmente en diversos medios de prensa escrita, radio e televisi\u00f3n. Foi delegada do Libro do Departamento de Cultura da Generalitat de Catalunya, profesora da Universitat Pompeu Fabra e vicepresidenta da Associaci\u00f3 d&#8217;Escriptors en Llengua Catalana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Da s\u00faa obra literaria destacan, entre moitas outras obras, <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">\u00c9s quan miro que hi veig clar<\/span><\/em> (1979), <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Alcoi &#8211; Nova York<\/span><\/em>\u00a0(1985),\u00a0<em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Hist\u00f2ries perverses<\/span><\/em>\u00a0(1992), <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Perfils cruels<\/span><\/em>\u00a0(1995), <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Dones<\/span><\/em>\u00a0(1997), <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Estimats homes (una caricatura)<\/span><\/em> (2002), <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Angelets<\/span><\/em> (2004), <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Amor meva<\/span><\/em>\u00a0(2010),\u00a0<em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Els invisibles<\/span><\/em>\u00a0(2013), ou\u00a0<em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Jon\u00e0s<\/span><\/em>\u00a0(2016)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Cabe destacar tam\u00e9n o seu labor xornal\u00edstico, do que recolleu parte dos seus mellores artigos no volume <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">En leg\u00edtima defensa<\/span><\/em> (2003); e a ensa\u00edstica, con ensaios como <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Sobre el nacionalisme<\/span><\/em> (2000) e <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Si em necessites, xiula<\/span><\/em> (2005).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Publicou m\u00e1is de cincuenta t\u00edtulos pertencentes a diversos x\u00e9neros: novela, narrativa breve, narrativa xuvenil, teatro, poes\u00eda, gui\u00f3ns radiof\u00f3nicos e televisivos, ensaio, memorias, etc. Foi galardoada co Premio Sant Jordi, o Premio da Cr\u00edtica Serra d&#8217;Or, en catro ocasi\u00f3ns co Premio da Cr\u00edtica dels Escriptors Valencians, o Premio Andr\u00f2mina de narrativa, o Premio \u00e1 Traxectoria da Setmana del Llibre en Catal\u00e0, a Medalla de Ouro de Alcoi, o Premio Jaume Fuster dels Escriptors en Llengua Catalana e o Premio de Honor das Lletres Catalanes, entre moitos outros. Desde o 2016 \u00e9 a decana da Instituci\u00f3 de les Lletres Catalanes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Con reedici\u00f3ns constantes da s\u00faa obra e traduci\u00f3ns a diversos idiomas, entre elas ao galego (<em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Raquel<\/span><\/em> e <em><span style=\"font-family: 'Verdana',sans-serif;\">Xoel<\/span><\/em>), Isabel-Clara Sim\u00f3\u00a0\u00e9 unha das figuras m\u00e1is populares da literatura actual en lingua catal\u00e1.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>*Informaci\u00f3n facilitada pola AELG<\/em><\/p>\n<p><em>*Autor\u00eda da imaxe: Carme Esteve\/AELC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A AELG elixe a Isabel-Clara Sim\u00f3 como Escritora Galega Universal 2018.\u00a0No texto que segue a continuaci\u00f3n aparecen reflectidos os motivos de tal elecci\u00f3n. A\u00ednda que en anteriores ocasi\u00f3ns agardamos \u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,129,6,1],"tags":[31,331,330],"class_list":["post-2297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autoresas","category-literaria","category-novas","category-xeral","tag-aelg","tag-escritora-galega-universal-2018","tag-isabel-clara-simo"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/isabel_clara_simo.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2297"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2303,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2297\/revisions\/2303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2298"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}