{"id":21586,"date":"2026-10-27T23:35:37","date_gmt":"2026-10-27T22:35:37","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=21586"},"modified":"2026-10-27T23:37:23","modified_gmt":"2026-10-27T22:37:23","slug":"camino-escena-norte-despidese-de-galicia-con-duas-funcions-en-arzua-e-vimianzo-mentres-o-teatro-galego-continua-a-sua-xira","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=21586","title":{"rendered":"Cami\u00f1o Escena Norte desp\u00eddese de Galicia con d\u00faas funci\u00f3ns en Arz\u00faa e Vimianzo mentres o teatro galego contin\u00faa a s\u00faa xira"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/10_CEN2026_MiguelLamas_Z820044.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/10_CEN2026_MiguelLamas_Z820044.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21587\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/10_CEN2026_MiguelLamas_Z820044.jpg 1500w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/10_CEN2026_MiguelLamas_Z820044-1280x853.jpg 1280w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/10_CEN2026_MiguelLamas_Z820044-980x653.jpg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/10_CEN2026_MiguelLamas_Z820044-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1500px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>El gato con botas de agua<\/em> representouse o venres 16 en Negreira \u00a9 Miguel Lamas \/ CEN<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>O venres 30 de outubro, El Callej\u00f3n del Gato e Tartean Teatroa pechan o Itinerario Constelaci\u00f3ns en Galicia, que levou propostas esc\u00e9nicas de cinco comunidades a nove localidades da Coru\u00f1a e Lugo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Teatro de Ningures, Teatro O Cubo e \u00c1rtika C\u00eda. completar\u00e1n en novembro as s\u00faas xiras por Navarra, Cantabria, Asturias e Euskadi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cami\u00f1o Escena Norte (CEN), o programa de intercambio cultural a trav\u00e9s das artes esc\u00e9nicas entre Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi, Navarra e A Rioxa, pecha esta semana a s\u00faa programaci\u00f3n en Galicia cunha dobre cita o venres 30 de outubro. A oitava edici\u00f3n, baixo o lema&nbsp;<em>Latexos Esc\u00e9nicos<\/em>, desp\u00eddese despois de levar teatro, monicreques e ilusionismo a nove localidades das provincias da Coru\u00f1a e Lugo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A primeira das funci\u00f3ns ter\u00e1 lugar en&nbsp;<strong>Arz\u00faa<\/strong>, onde a Capela da Madanela acoller\u00e1 \u00e1s 18.00 horas&nbsp;<em>El gato con botas de agua<\/em>, da compa\u00f1\u00eda asturiana El Callej\u00f3n del Gato, <strong>Premio Oh! 2025 ao mellor espect\u00e1culo para a infancia<\/strong>. A partir do conto cl\u00e1sico, a montaxe combina teatro visual, monicreques e obxectos para reflexionar sobre os dereitos fundamentais da infancia. A entrada \u00e9 libre ata completar a capacidade e, ao remate, haber\u00e1 un encontro posfunci\u00f3n coa compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese mesmo d\u00eda, \u00e1s 20.30 horas, o Auditorio Municipal de&nbsp;<strong>Vimianzo<\/strong> recibir\u00e1&nbsp;<em>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los ni\u00f1os?<\/em>, da compa\u00f1\u00eda vasca Tartean Teatroa. Escrita e dirixida por Jokin Oregi, a obra parte da historia de Maddi, unha nena de oito anos que desde hai tempo mostra sinais de que algo non vai ben, para constru\u00edr un retrato coral dos adultos que a rodean e unha reflexi\u00f3n sobre as presi\u00f3ns que recaen na infancia. Os personaxes infant\u00eds nunca aparecen en escena: os adultos interact\u00faan con eles, pero o p\u00fablico non os ve. As entradas est\u00e1n \u00e1 venda (5\u20ac) na plataforma Woutick.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FOTO1__PIO_ORTIZ_DE_PINEDO.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"876\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FOTO1__PIO_ORTIZ_DE_PINEDO.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21588\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FOTO1__PIO_ORTIZ_DE_PINEDO.jpg 1500w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FOTO1__PIO_ORTIZ_DE_PINEDO-1280x748.jpg 1280w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FOTO1__PIO_ORTIZ_DE_PINEDO-980x572.jpg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FOTO1__PIO_ORTIZ_DE_PINEDO-480x280.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1500px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los ni\u00f1os?<\/em>, de Tartean Teatroa, presentarase o venres 30 en Vimianzo<br>\u200a<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>O teatro galego xira ata o 15 de novembro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentres CEN se despide de Galicia, as tres compa\u00f1\u00edas galegas seleccionadas nesta edici\u00f3n contin\u00faan a s\u00faa xira polo Itinerario Constelaci\u00f3ns. Teatro de Ningures levar\u00e1&nbsp;<em>As gardi\u00e1s, ou o n\u00f3 do tecel\u00e1n<\/em>, Premio da Cr\u00edtica de Galicia 2025, a Zizur Mayor (Navarra) o 6 de novembro, a Unquera (Cantabria) o 7 e a Villaviciosa (Asturias) o 8. O 15 de novembro, data de peche da edici\u00f3n, Teatro O Cubo representar\u00e1&nbsp;<em>Voo<\/em> en Sopela (Euskadi) e \u00c1rtika C\u00eda. por\u00e1 en escena&nbsp;<em>Non pasar\u00e1n<\/em> en Corvera (Asturias).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toda a programaci\u00f3n de Cami\u00f1o Escena Norte est\u00e1 dispo\u00f1ible na web oficial <strong>escenanorte.com,<\/strong> onde tam\u00e9n se pode consultar o Cat\u00e1logo de Espect\u00e1culos Recomendados Cami\u00f1o Escena Norte, que re\u00fane 36 produci\u00f3ns dos seis territorios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Teatro_O_Cubo_en_Danza_Xixon.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1663\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Teatro_O_Cubo_en_Danza_Xixon.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21589\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Teatro_O_Cubo_en_Danza_Xixon.jpg 2500w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Teatro_O_Cubo_en_Danza_Xixon-1280x851.jpg 1280w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Teatro_O_Cubo_en_Danza_Xixon-980x652.jpg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Teatro_O_Cubo_en_Danza_Xixon-480x319.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2500px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Teatro O Cubo presentou&nbsp;<em>Voo<\/em> a semana pasada en Xix\u00f3n \u00a9 Pablo Albal\u00e1 \/ Danza Xix\u00f3n<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Cami\u00f1o Escena Norte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CEN \u00e9 unha iniciativa promovida polas propias asociaci\u00f3ns profesionais de produtoras de artes esc\u00e9nicas Escena Galega (Galicia), EscenAsturias (Asturias), ACEPAE (Cantabria), Escena (Euskadi), ESNA (Navarra) e AEscena (A Rioxa). O programa mostra, desde a s\u00faa creaci\u00f3n, parte da mellor produci\u00f3n esc\u00e9nica profesional dos seis territorios, con m\u00faltiples linguaxes, disciplinas e propostas est\u00e9ticas que abranguen teatro, monicreques, ilusionismo, danza e artes do movemento e circo contempor\u00e1neo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cami\u00f1o Escena Norte conta co apoio econ\u00f3mico da Xunta de Galicia, a trav\u00e9s da Axencia Galega das Industrias Culturais (Agadic) e da Deputaci\u00f3n de Lugo; xunto ao Gobierno del Principado de Asturias, Gobierno de Cantabria e Gobierno Vasco; as deputaci\u00f3ns forais de Araba, Bizkaia e Gipuzkoa; o Gobierno de Navarra, o Gobierno de La Rioja e o Ministerio de Cultura. Vegalsa-Eroski mantense como patrocinador oficial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>CAMI\u00d1O ESCENA NORTE \u00b7 \u00daLTIMAS FUNCI\u00d3NS EN GALICIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>30.10.2026, 18:00 h | Arz\u00faa. Capela da Madanela<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El gato con botas de agua<\/em>, de El Callej\u00f3n del Gato (Asturias)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teatro e monicreques \u00b7 P\u00fablico infantil e familiar (a partir de 2 anos) \u00b7 42 min<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrada libre ata completar capacidade \u00b7 Encontro posfunci\u00f3n co p\u00fablico<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>30.10.2026, 20:30 h | Vimianzo. Auditorio Municipal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los ni\u00f1os?<\/em>, de Tartean Teatroa (Euskadi)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teatro e novas linguaxes \u00b7 P\u00fablico adulto \u00b7 90 min \u00b7 Funci\u00f3n en castel\u00e1n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrada: 5 \u20ac \u00b7 Venda: Woutick<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sinopse&nbsp;<\/strong><em><strong>El gato con botas de agua<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un barco de pesca en alta mar, unha tormenta e un rescate&#8230; A trama intemporal dun conto pode axudarnos a pasar a noite e chegar felizmente a porto.\u00a0<em>El gato con botas de agua<\/em> \u00e9 unha adaptaci\u00f3n do conto cl\u00e1sico que reflexiona sobre os dereitos fundamentais da infancia: o dereito a un nome e a unha nacionalidade, \u00e1 protecci\u00f3n e ao coidado, \u00e1 alimentaci\u00f3n e a unha vivenda digna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sinopse<\/strong> <em><strong>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los ni\u00f1os?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cOs nenos non lembran o que tratamos de ensinarlles. Lembran o que somos\u201d (Jim Henson).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maddi, que \u00e9 como se chama a nena da nosa historia, leva unha longa tempada amosando sinais de que algo non vai ben. Est\u00e1 inapetente, as s\u00faas notas na escola empeoraron considerablemente e na casa m\u00f3strase esquiva ante os intentos dos seus pais por saber que lle pasa. Finalmente deciden levala \u00e1 consulta de Leire, a psic\u00f3loga. Por\u00e9n, unha grave crise obriga a todos a enfrontarse ao acontecido. Sobre estes feitos as\u00e9ntase unha dramaturxia que revela a presi\u00f3n \u00e1 que son sometidos os nenos e nenas por unha sociedade crebada, cruelmente esixente e absolutamente depresiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O venres 30 de outubro, El Callej\u00f3n del Gato e Tartean Teatroa pechan o Itinerario Constelaci\u00f3ns en Galicia, que levou propostas esc\u00e9nicas de cinco comunidades a nove localidades da Coru\u00f1a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,7,129,6,57,1],"tags":[3946,1282,4061,1470,4062,2534,3947],"class_list":["post-21586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autoresas","category-creacion","category-literaria","category-novas","category-outras-artes","category-xeral","tag-artika-cia","tag-camino-escena-norte","tag-el-callejon-del-gato","tag-itinerario-constelacions","tag-tartean-teatroa","tag-teatro-de-ningures","tag-teatro-o-cubo"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21586"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21591,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21586\/revisions\/21591"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}