{"id":19327,"date":"2025-08-23T12:40:19","date_gmt":"2025-08-23T11:40:19","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=19327"},"modified":"2025-08-23T12:40:21","modified_gmt":"2025-08-23T11:40:21","slug":"patricia-torrado-queiruga-gana-o-li-certame-literario-do-concello-de-vilalba-coa-obra-nakba","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=19327","title":{"rendered":"Patricia Torrado Queiruga ga\u00f1a o LI Certame Literario do Concello de Vilalba coa obra NAKBA"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1672831859464_MG_4503-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1672831859464_MG_4503-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19328\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1672831859464_MG_4503-scaled.jpg 2560w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1672831859464_MG_4503-1280x854.jpg 1280w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1672831859464_MG_4503-980x653.jpg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1672831859464_MG_4503-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sup><sub>Imaxe da autora recollida do seu espazo na AELG. Autor\u00eda: Distrito Xermar (2022)<\/sub><\/sup><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\" style=\"font-size:18px\"><strong>A obra da sonense Patricia Torrado Queiruga, que recibir\u00e1 7.000 euros e ver\u00e1 publicada a s\u00faa creaci\u00f3n, foi a elixida polo xurado integrado por figuras de prestixio cultural e acad\u00e9mico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">O xurado do <a href=\"https:\/\/www.vilalba.gal\/novas\/o-xurado-do-li-certame-literario-premia-a-obra-nakba-de-patricia-torrado-queiruga\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LI Certame Literario do Concello de Vilalba<\/a> v\u00e9n de facer p\u00fablico o seu ditame, proclamando como ga\u00f1adora a obra <strong>Nakba<\/strong>, presentada baixo o lema \u201cComa quen lambe a ferida\u201d, e cuxa autor\u00eda correspondeu \u00e1 escritora e poeta <em>Patricia Torrado Queiruga<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">O certame, o m\u00e1is antigo de Galicia e tam\u00e9n un dos de mellor dotaci\u00f3n econ\u00f3mica, est\u00e1 reco\u00f1ecido como unha das grandes citas da creaci\u00f3n literaria no pa\u00eds. A ga\u00f1adora desta edici\u00f3n recibir\u00e1 un premio de 7.000 euros, ao que se suma a publicaci\u00f3n da obra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">O xurado estivo composto por figuras de referencia do \u00e1mbito cultural e acad\u00e9mico galego: Dar\u00edo Villanueva, membro da Real Academia Espa\u00f1ola; Ram\u00f3n Villares, catedr\u00e1tico de Historia; Xulio Xiz, xornalista; Fidel Fern\u00e1n, director do Grupo de Radio Principal; Luz Airado, avogada e poeta; e Andrea Fern\u00e1ndez Maneiro, poeta e ga\u00f1adora da edici\u00f3n anterior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">A alcaldesa Marta Rouco destacou \u201ca importancia de manter vivo un certame que forma parte da identidade cultural de Vilalba e que \u00e9, ademais, un referente en toda Galicia polo seu prestixio e pola s\u00faa aposta decidida pola creaci\u00f3n literaria\u201d. Engadiu que \u201cdetr\u00e1s destas cinco d\u00e9cadas de historia hai un compromiso claro co talento, a cultura e a palabra escrita\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Pola s\u00faa parte, a concelleira de Cultura M\u00f3nica Gonz\u00e1lez puxo en valor a calidade da obra ga\u00f1adora e da propia convocatoria: \u201co Certame Literario de Vilalba demostra ano tras ano a s\u00faa capacidade de atraer voces potentes e diversas do panorama literario galego. Este premio non s\u00f3 promove a creaci\u00f3n, sen\u00f3n que tam\u00e9n proxecta o nome de Vilalba\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A traxectoria da ga\u00f1adora<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Patricia Torrado Queiruga (Porto Son, A Coru\u00f1a) \u00e9 licenciada en Filosof\u00eda pola USC, muse\u00f3loga e experta en conservaci\u00f3n e restauraci\u00f3n do patrimonio pola UAH, ademais de contar con mestrados en Xesti\u00f3n Cultural e en Relaci\u00f3ns P\u00fablicas e Protocolo pola UPO.<\/p>\n\n\n\n<p>A s\u00faa traxectoria literaria est\u00e1 avalada por numerosos reco\u00f1ecementos, entre os que destacan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Primeiro premio do Certame Manuel Murgu\u00eda de narraci\u00f3ns breves (2020).<\/li>\n\n\n\n<li>Primeiro premio do III Certame de poes\u00eda Torre de Caldaloba (2020).<\/li>\n\n\n\n<li>Primeiro premio no III Certame de Caligramas Constanza de Castro (2023).<\/li>\n\n\n\n<li>Primeiro premio no XI Concurso de Poes\u00eda Albariza de Artes-Concello de Ribeira (2024).<\/li>\n\n\n\n<li>Segundo premio no XXIX Certame Francisco A\u00f1\u00f3n de Poes\u00eda (2025).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Ademais foi galardoada en varias ocasi\u00f3ns nos Certames de Microrrelatos do D\u00eda do Libro de Vilalba, nos que acadou distintos premios entre 2019 e 2022, as\u00ed como noutras citas literarias de relevancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Sen esquecer as s\u00faas colaboraci\u00f3ns con artigos de opini\u00f3n en espazos de informaci\u00f3n variados como La Voz de Galicia ou na s\u00faa secci\u00f3n <a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/?cat=1029\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DEMIURXIA <\/a>en <a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Culturalia GZ<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/NOTA-INFORMATIVA_jesus_trastoy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vilalba.gal\/archivos\/imagenes\/VILALBA_LI_CERTAME_1-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11431\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Imaxe das persoas integrantes do xurado no LI Certame Literario do Concello de Vilalba, acompa\u00f1adas da alcaldesa Marta Rouco<\/sub><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>*A informaci\u00f3n para realizar esta nova foi recompilada principalmente na web do Concello de Vilalba<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A obra da sonense Patricia Torrado Queiruga, que recibir\u00e1 7.000 euros e ver\u00e1 publicada a s\u00faa creaci\u00f3n, foi a elixida polo xurado integrado por figuras de prestixio cultural e acad\u00e9mico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,7,129,6,1],"tags":[905,2474,3317,3316,1570,1541,3319,3315,792,3318,413],"class_list":["post-19327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autoresas","category-creacion","category-literaria","category-novas","category-xeral","tag-andrea-fernandez-maneiro","tag-dario-villanueva","tag-fidel-fernan","tag-li-certame-literario-do-concello-de-vilalba","tag-luz-airado-bello","tag-marta-rouco-seoane","tag-monica-gonzalez-fernandez-2","tag-nakba","tag-patricia-torrado-queiruga","tag-ramon-villares","tag-xulio-xiz"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19327"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19332,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19327\/revisions\/19332"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}