{"id":17039,"date":"2024-10-30T23:22:13","date_gmt":"2024-10-30T22:22:13","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=17039"},"modified":"2024-10-30T23:22:15","modified_gmt":"2024-10-30T22:22:15","slug":"vania-x-vania-version-1-de-teatro-kamikaze-escrita-e-dirixida-por-pablo-remon-bota-o-pano-da-33a-edicion-do-fiot","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=17039","title":{"rendered":"\u2018Vania x Vania (versi\u00f3n 1)\u2019, de Teatro Kamikaze, escrita e dirixida por Pablo Rem\u00f3n, bota o pano da 33\u00aa edici\u00f3n do FIOT"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vania-x-Vania-c-Vanessa-Rabade-scaled.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vania-x-Vania-c-Vanessa-Rabade-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17040\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vania-x-Vania-c-Vanessa-Rabade-980x653.jpeg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Vania-x-Vania-c-Vanessa-Rabade-480x320.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>O Festival Internacional Outono de Teatro 2024 chega a s\u00faa fin este xoves,&nbsp;31 de outubro, \u00e1s&nbsp;21.00h, no Auditorio do Pazo da Cultura de Carballo, coa estrea en Galicia desta peza&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>A obra, que esgotou as entradas hai m\u00e1is dun mes, est\u00e1 protagonizada por Javier C\u00e1mara, Israel Elejalde, Marta Nieto, Marina Salas, Juan Codina e Manuela Paso<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>Con ela, Pablo Rem\u00f3n volve a \u2018T\u00edo Vania\u2019, unha obra mestra da literatura e do teatro, para falarnos da familia, das relaci\u00f3ns e de desexos insatisfeitos e so\u00f1os incumpridos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>Antes da representaci\u00f3n do espect\u00e1culo, os espectadores poder\u00e1 asistir a unha conversa co reparto nunha nova sesi\u00f3n da Escola do Espectador nas Ondas de Onda FIOT, guiada polo xornalista Pablo Giraldo, nunha entrevista aberta ao p\u00fablico que se gravar\u00e1, tam\u00e9n, en podcast, e que ter\u00e1 lugar ma\u00f1\u00e1 xoves, \u00e1s&nbsp;18.30h, na Sala de Exposici\u00f3ns do Pazo da Cultura&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">O <a href=\"https:\/\/fiot.gal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Festival Internacional Outono de Teatro de Carballo, o FIOT<\/a>, bota o pano da s\u00faa\u00a0\u00a033\u00aa edici\u00f3n este xoves,\u00a031 de outubro, \u00e1s\u00a021.00h, no Auditorio do Pazo da Cultura, coa estrea en Galicia de\u00a0<em>Vania x Vania (versi\u00f3n 1)<\/em>, de Teatro Kamikaze. As entradas para a funci\u00f3n est\u00e1n xa esgotadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Antes da representaci\u00f3n do espect\u00e1culo, os espectadores poder\u00e1 asistir a unha conversa co reparto nunha nova sesi\u00f3n da Escola do Espectador nas Ondas de Onda FIOT, guiada polo xornalista Pablo Giraldo, nunha entrevista aberta ao p\u00fablico que se gravar\u00e1, tam\u00e9n, en podcast, e que ter\u00e1 lugar ma\u00f1\u00e1 xoves, \u00e1s&nbsp;18.30h, na Sala de Exposici\u00f3ns do Pazo da Cultura de Carballo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SOBRE O ESPECT\u00c1CULO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Un campesi\u00f1o ruso de finais do s\u00e9culo XIX, namorado e profundamente infeliz. Pasou toda a s\u00faa vida coidando da finca que herdou e interpretando o papel que os demais decidiron para el ata que un d\u00eda explota. Esc\u00e1paselle o tempo. Todos viven nun ver\u00e1n eterno no que o tempo se disolve, inundados de aburrimento, de frustraci\u00f3ns, de amor non correspondido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">O director Pablo Rem\u00f3n volve a&nbsp;<em>T\u00edo Vania<\/em>, unha obra mestra da literatura e do teatro, para falarnos da familia, das relaci\u00f3ns e, sobre todo, de desexos insatisfeitos e so\u00f1os incumpridos. Quen es?, Como elixes vivir a t\u00faa vida? \u00c9 a t\u00faa vida unha comedia ou unha traxedia?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><em>Vania x Vania (versi\u00f3n 1)<\/em>&nbsp;forma parte do ambicioso e interesante proxecto&nbsp;<em>Vania x Vania<\/em>, composto por d\u00faas obras interpretadas polos mesmos actores. Dous cami\u00f1os diferentes ao mesmo texto de Ch\u00e9jov, reescritos en estilos completamente distintos polo Premio Nacional de Literatura Dram\u00e1tica 2021 Pablo Rem\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Un escenario baleiro e seis cadeiras. Esta \u2018versi\u00f3n 1\u2019 \u00e9 un Ch\u00e9jov espido, esencial. Un achegamento minimalista ao texto e \u00e1 interpretaci\u00f3n, a cargo dun reparto de aut\u00e9ntico luxo, con seis extraordinarios actores encabezados por Javier C\u00e1mara, reco\u00f1ecido coa Medalla ao M\u00e9rito nas Belas Artes, ademais de numerosos premios. Xunto a el, completan o reparto uns exquisitos Israel Elejalde, Marta Nieto, Marina Salas, Juan Codina e Manuela Paso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AXENDA DO #FIOT33<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>XOVES&nbsp;31 DE OUTUBRO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Programa de Sala<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Vaia x Vania (versi\u00f3n 1)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Teatro Kamikaze<\/p>\n\n\n\n<p>21.00h&nbsp;no Auditorio do Pazo da Cultura de Carballo&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>UNHA PANOR\u00c1MICA GLOBAL SOBRE O #FIOT33<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Este outono, o Festival Internacional Outono de Teatro de Carballo, o FIOT, reunir\u00e1 de novo en Galicia a algunhas das figuras m\u00e1is imprescindibles da escena teatral contempor\u00e1nea para celebrar a s\u00faa 33\u00aa edici\u00f3n. Do 26 de setembro ao 31 de outubro, dramaturg@s e director@s tan celebrad@s como Daniel Veronese, Pablo Rem\u00f3n, Jos\u00e9 Troncoso, Esther Carrodeguas, os Premios Nacionais de Literatura Dram\u00e1tica Paula Carballeira e Alberto Conejero e Andrea Jim\u00e9nez, ademais de int\u00e9rpretes de renome como Javier C\u00e1mara, Malena Alterio, Israel Elejalde, Marta Nieto, Paula Quintas, C\u00e1ndido Paz\u00f3 ou Evaristo Calvo, e compa\u00f1\u00edas sempre interesantes como Las Ni\u00f1as de C\u00e1diz, Berrobamb\u00e1n ou Teatro Kamikaze, entre moitas outras, participar\u00e1n este ano no FIOT.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Baixo o lema \u2018Agora \u00e9 sempre\u2019, a 33\u00aa edici\u00f3n do Festival Internacional Outono de Teatro de Carballo achegar\u00e1 ao p\u00fablico textos de grandes cl\u00e1sicos como Shakespeare, Homero, Eur\u00edpides ou Ch\u00e9jov, vistos desde o prisma contempor\u00e1neo, revisitando conflitos atemporais para propo\u00f1er unha singular viaxe que vai do presente \u00e1 eternidade, do contempor\u00e1neo \u00e1 tradici\u00f3n, do particular ao universal&#8230; do agora ao sempre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Deste xeito, o FIOT regresa durante cinco semanas \u00e1s t\u00e1boas, r\u00faas e espazos non convencionais de Carballo cun programa aberto a todos os p\u00fablicos, formatos e sensibilidades, que concentra 36 espect\u00e1culos, procedentes de 3 pa\u00edses (Espa\u00f1a, Arxentina e Cuba) e 7 comunidades aut\u00f3nomas espa\u00f1olas (Galicia, Valencia, Catalu\u00f1a, Madrid, Castela e Le\u00f3n, Andaluc\u00eda e Navarra), con 8 estreas absolutas, 1 estrea en Espa\u00f1a, 6 estreas en Galicia e m\u00e1is dunha trintena de actividades de mediaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Da man do #FIOT33, este outono desfilar\u00e1n por Carballo desfilar\u00e1n propostas como&nbsp;<em>En mitad de tanto fuego,<\/em>&nbsp;de Alberto Conejero; a versi\u00f3n 1 de&nbsp;<em>Vania x Vania,<\/em>&nbsp;de Teatro Kamikaze, dirixida por Pablo Rem\u00f3n e protagonizada por Javier C\u00e1mara, Israel Elejalde e Marta Nieto, entre outros;&nbsp;<em>Los amigos de ellos dos,<\/em>&nbsp;con Malena Alterio e David Lorente, baixo a batuta de Daniel Veronese;&nbsp;<em>IRIBARNE,<\/em>&nbsp;de ButacaZero, escrita e interpretada por Esther Carrodeguas;&nbsp;<em>Las bingueras de Eur\u00edpides<\/em>, das sempre interesantes Ni\u00f1as de C\u00e1diz, con direcci\u00f3n de Jos\u00e9 Troncoso;&nbsp;<em>Casting Lear,&nbsp;<\/em>de Andrea Jim\u00e9nez; ou o desembarco en Espa\u00f1a dun dos grandes \u00e9xitos da carteleira arxentina das \u00faltimas tempadas:<em>&nbsp;El brote,<\/em>&nbsp;da Compa\u00f1\u00eda Criolla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Non faltar\u00e1 \u00e1 cita a prestixiosa compa\u00f1\u00eda galega Berrobamb\u00e1n, coa Premio Nacional de Literatura Dram\u00e1tica en 2023 Paula Carballeira, que presentan a estrea absoluta da peza coproducida polo FIOT&nbsp;<em>Mulleres que viven soas #MQVS<\/em>. Entre os creadores galegos, destacan tam\u00e9n nomes como os de Paula Quint\u00e1s, tam\u00e9n cunha estrea absoluta, a de Multiperspectivas#3, ou C\u00e1ndido Paz\u00f3 e Evaristo Calvo, que encher\u00e1n de historias a R\u00faa dos Contos, entre moitas outras figuras.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>UN ENCONTRO QUE NON S\u00d3 \u00c9 TEATRO<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">O FIOT \u00e9 a cita coas artes esc\u00e9nicas m\u00e1is prestixiosa de Galicia&nbsp;e un dos referentes culturais do noroeste peninsular. Cada outono re\u00fane a m\u00e1is de 10.000 persoas, durante un mes,&nbsp;ao redor dun programa que concentra&nbsp;preto de 40 espect\u00e1culos e unha trintena de actividades paralelas, da man de&nbsp;artistas e compa\u00f1\u00edas de renome da escena espa\u00f1ola, galega e internacional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Figuras como Carmen Maura, Blanca Portillo, Carmen Machi, Marti\u00f1o Rivas ou Xos\u00e9 A. Touri\u00f1\u00e1n; ademais de formaci\u00f3ns de referencia como Els Joglar, Yllana, Kamikaze Produci\u00f3ns, Ch\u00e9vere ou Voadora, entre outras moitas, desfilaron polas t\u00e1boas do FIOT nas s\u00faas m\u00e1is de&nbsp;tres d\u00e9cadas de historia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><br class=\"\">O compromiso social, a aposta polas voces singulares e \u00fanicas, a calidade, a autenticidade e a apertura a x\u00e9neros e linguaxes diversas (teatro de texto,&nbsp;<em>performance<\/em>, teatro xestual e de obxectos, autoficci\u00f3n, circo, teatro documento&#8230;) seguen a conformar a identidade do FIOT nesta 33\u00aa edici\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Coa vontade de achegar a Carballo as mellores propostas do circu\u00edto esc\u00e9nico actual a nivel galego, nacional e internacional, o programa do festival contar\u00e1, de novo, coas li\u00f1as habituais que conforman cada ano o seu cartel: ademais do programa de sala, no FIOT alternaranse outras interesantes secci\u00f3ns de programaci\u00f3n, que apostan polos x\u00e9neros, os formatos e os p\u00fablicos m\u00e1is diversos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Deste modo, un ano m\u00e1is, haber\u00e1 narraci\u00f3n oral na R\u00faa dos Contos, teatro experimental e novos creadores no OTNI (Obxecto Teatral Non Identificado); circo, teatro de r\u00faa ou teatro f\u00edsico en Teatro de R\u00faa; obras curtas de pequeno formato en espazos non convencionais no Certame de Micro-Escenas Metro Cadrado, tem\u00e1ticas orientadas \u00e1s inquietudes adolescentes no FIOTeen, etc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><br>Fiel \u00e1 s\u00faa vontade de ser, de novo, \u201co coraz\u00f3n do teatro en Galicia\u201d, en paralelo \u00e1 programaci\u00f3n esc\u00e9nica, o FIOT desenvolve unha intensa actividade con entrevistas en formato podcast, residencias art\u00edsticas, encontros profesionais, colaboraci\u00f3ns con outros proxectos esc\u00e9nicos, exposici\u00f3ns o o premio Xograr de Outono, este ano outorgado a Avelino Gonz\u00e1lez. A trav\u00e9s da plataforma\u00a0<em>online<\/em>\u00a0<a href=\"http:\/\/ataquilla.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ataquilla.com<\/a>, o p\u00fablico poder\u00e1 facerse coas s\u00faas entradas para as diferentes secci\u00f3ns do festival: Programa de Sala, OTNI, R\u00faa dos Contos e FIOT en Ruta. Na p\u00e1xina web do festival,\u00a0<a class=\"\" href=\"http:\/\/www.fiot.gal\/\">www.<\/a><a href=\"http:\/\/www.fiot.gal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fiot<\/a><a class=\"\" href=\"http:\/\/www.fiot.gal\/\">.gal<\/a>, \u00e9 posible consultar a informaci\u00f3n do FIOT33.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CONTACTO DE PRENSA FIOT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Luisa Casti\u00f1eira I Tel.&nbsp;620 113 155<\/p>\n\n\n\n<p>Luc\u00eda Pita I Tel.&nbsp;675 404 321<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:comunicacion@fiot.gal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">comunicacion@fiot.gal<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SALA DE PRENSA #FIOT33<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cutt.ly\/FIOT33\">https:\/\/cutt.<\/a><a href=\"https:\/\/cutt.ly\/FIOT33\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ly<\/a><a href=\"https:\/\/cutt.ly\/FIOT33\">\/FIOT33<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00c1IS INFORMACI\u00d3N<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-fiot-carballo wp-block-embed-fiot-carballo\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"kJF9VcRGbU\"><a href=\"https:\/\/fiot.gal\/\">Inicio<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Inicio&#8221; &#8212; FIOT Carballo\" src=\"https:\/\/fiot.gal\/embed\/#?secret=smDzsgSnwv#?secret=kJF9VcRGbU\" data-secret=\"kJF9VcRGbU\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Festival Internacional Outono de Teatro 2024 chega a s\u00faa fin este xoves,&nbsp;31 de outubro, \u00e1s&nbsp;21.00h, no Auditorio do Pazo da Cultura de Carballo, coa estrea en Galicia desta peza&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,7,6,57,1],"tags":[2444,2603,2602,2601],"class_list":["post-17039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autoresas","category-creacion","category-novas","category-outras-artes","category-xeral","tag-fiot","tag-pablo-remon","tag-teatro-kamikaze","tag-vania-x-vania-version-1"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17041,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17039\/revisions\/17041"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}