{"id":14388,"date":"2023-10-17T23:29:22","date_gmt":"2023-10-17T22:29:22","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=14388"},"modified":"2023-10-17T23:30:55","modified_gmt":"2023-10-17T22:30:55","slug":"camino-escena-norte-2023-bota-o-pano-con-danza-en-lugo-e-santiago","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=14388","title":{"rendered":"Cami\u00f1o Escena Norte 2023 bota o pano con danza en Lugo e Santiago"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LA-BESTIA-NEGRA-2.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"14389\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LA-BESTIA-NEGRA-2-683x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14389\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LA-BESTIA-NEGRA-2-683x1024.jpeg 683w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LA-BESTIA-NEGRA-2-480x719.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 683px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fronterizas_Credito-Aureo-Gomez17.12.06-_AZ_0839-AZ.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"14390\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fronterizas_Credito-Aureo-Gomez17.12.06-_AZ_0839-AZ-682x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14390\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fronterizas_Credito-Aureo-Gomez17.12.06-_AZ_0839-AZ-682x1024.jpeg 682w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fronterizas_Credito-Aureo-Gomez17.12.06-_AZ_0839-AZ-480x720.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 682px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong><em>La bestia negra,&nbsp;<\/em>da compa\u00f1\u00eda asturiana Proyecto Piloto,&nbsp;<\/strong><strong>representarase o venres 20 no auditorio lugu\u00e9s Gustavo Freire&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong><em>Fronterizas,\u00a0<\/em>da compa\u00f1\u00eda c\u00e1ntabra Mari Paula Danza &amp; Performance,\u00a0\u00a0pechar\u00e1 a programaci\u00f3n oficial do CEN o domingo 22\u00a0no Museo do Gai\u00e1s\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>Tam\u00e9n o\u00a0\u00a0domingo 22, a Cidade da Cultura acoller\u00e1, o encontro\u00a0ESADs en cami\u00f1o, no que o alumnado da escola galega de arte dr\u00e1matica \u00a0se atopar\u00e1 coa bailarina e core\u00f3grafa brasileira Mariana de Paula Ferreira<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fronterizas_Credito-Aureo-Gomez17.10.18-_AZ_0741-AZ.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"14392\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fronterizas_Credito-Aureo-Gomez17.10.18-_AZ_0741-AZ-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14392\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fronterizas_Credito-Aureo-Gomez17.10.18-_AZ_0741-AZ-1024x768.jpeg 1024w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fronterizas_Credito-Aureo-Gomez17.10.18-_AZ_0741-AZ-980x735.jpeg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Fronterizas_Credito-Aureo-Gomez17.10.18-_AZ_0741-AZ-480x360.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LA-BESTIA-NEGRA-3.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"14391\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LA-BESTIA-NEGRA-3-1024x684.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14391\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LA-BESTIA-NEGRA-3-1024x684.jpeg 1024w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LA-BESTIA-NEGRA-3-980x655.jpeg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LA-BESTIA-NEGRA-3-480x321.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong><a href=\"https:\/\/escenanorte.com\/gl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cami\u00f1o Escena Norte<\/a><\/strong>, o programa de intercambio cultural a trav\u00e9s das artes esc\u00e9nicas entre Galicia, Asturias, Cantabria, Euskadi e Navarra, botar\u00e1 o pano da s\u00faa quinta edici\u00f3n esta fin de semana. Ser\u00e1 con funci\u00f3ns que ter\u00e1n lugar o&nbsp;<strong>venres 20 en Lugo<\/strong>, no Auditorio Municipal Gustavo Freire, e o&nbsp;<strong>domingo 22&nbsp;en Santiago de Compostela,<\/strong>&nbsp;na Cidade da Cultura.&nbsp;<br><br><strong><em>La bestia negra<\/em><\/strong>, da compa\u00f1\u00eda asturiana&nbsp;<strong>Proyecto Piloto<\/strong>, e&nbsp;<strong><em>Fronterizas,<\/em><\/strong>&nbsp;da c\u00e1ntabra&nbsp;<strong>Mari Paula Danza &amp; Performance<\/strong>, ser\u00e1n os espect\u00e1culos que pechar\u00e1n esta fin de semana o circu\u00edto de exhibici\u00f3n do CEN, nomeado&nbsp;<strong>Itinerario Constelaci\u00f3ns<\/strong>. Logo de m\u00e1is dun mes de percorrido, o programa cultural despedirase at\u00e9 o ano que v\u00e9n das localidades galegas, mais non sen antes realizar novos encontros co p\u00fablico ao remate das funci\u00f3ns ou a segunda edici\u00f3n de&nbsp;<strong>ESADs en cami\u00f1o<\/strong>, o espazo de conversa e encontro entre o alumnado galego da ESAD e as profesionais do sector.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">A primeira das citas desta fin de semana chegar\u00e1 o venres 20. A compa\u00f1\u00eda Proyecto Piloto presentar\u00e1 en Lugo&nbsp;<strong><em>La bestia negra,<\/em><\/strong>&nbsp;un espect\u00e1culo que pon sobre a mesa a histeria (do termo \u201chestera\u201d, que significa \u00fatero) que, no seu d\u00eda,&nbsp;&nbsp;\u201cse consideraba como unha gran besta negra que atemorizaba a todos os m\u00e9dicos\u201d, segundo a compa\u00f1\u00eda. La Salp\u00eatri\u00e8re \u00e9 hoxe en d\u00eda un hospital m\u00e1is de Par\u00eds, pero a finais do s\u00e9culo XIX foi un lugar habitado por 4.000 mulleres&nbsp; que viv\u00edan entre a realidade do seu d\u00eda a d\u00eda e a representaci\u00f3n teatral, exaxerada, exhibicionista e fotografada da s\u00faa suposta enfermidade: a histeria. \u201cEsta obra \u00e9 unha homenaxe a todas elas, pero tam\u00e9n un intento de entendelas e, a\u00ednda m\u00e1is, de querelas\u201d, sinala Proyecto Piloto.&nbsp;<br><br>O espect\u00e1culo&nbsp;<strong><em>La bestia negra<\/em><\/strong>&nbsp;estrut\u00farase en tres partes diferentes nas que as mulleres que habitan a obra agardan a mirada. Na primeira parte, elas agardan a mirada de quen observa, ao igual que as mulleres de Salp\u00eatr\u00e8re agardaban pacientemente seren fotogradas. Na segunda, as int\u00e9rpretes falan e dialogan entre elas e co p\u00fablico, esperando unha explicaci\u00f3n que nunca chega como e cando contan. Finalmente, a espera culmina co recordo e a idealizaci\u00f3n dun pasado-futuro. Ao remate da funci\u00f3n, celebrarase un encontro entre a compa\u00f1\u00eda e o p\u00fablico, que contar\u00e1 coa participaci\u00f3n e mediaci\u00f3n de Paloma Lugilde, de Teatro Baixo da Area. As entradas p\u00f3dense retirar no espazo web&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.entradaslugo.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.entradaslugo.es<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Ao d\u00eda seguinte, o&nbsp;domingo 22, a acci\u00f3n esc\u00e9nica centrarase na cidade da Cultura, concretamente, no Museo do Gai\u00e1s. <strong><em>Fronterizas&nbsp;<\/em><\/strong>\u00e9 unha obra autoficcional da bailarina, core\u00f3grafa e xestora cultural brasileira Mari Paula (Mariana de Paula Ferreira) na que se abordan temas como a loita, o cansancio ou a aceptaci\u00f3n do fracaso. Cunha estrutura narrativa non lineal,&nbsp;<em>Fronterizas&nbsp;<\/em>vislumbra un futuro a partir de anacos rotos do pasado e pecha, deste xeito, a trilox\u00eda integrada por <em>Retr\u00f3pica&nbsp;<\/em>(2017), peza coa que acadou en Brasil o Premio Nacional de Danza &#8211; Funarte Klauss Vianna, e&nbsp;<em>Dev\u00f3rate&nbsp;<\/em>(2019).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">A construci\u00f3n dramat\u00farxica rompe coa linguaxe e o corpo da artista para transportar ao p\u00fablico a unha experiencia na que a danza se fusiona co texto, coa luz e coa experimentaci\u00f3n sonora, creando imaxes dunha beleza cativadora ateigadas de simbolismos e reflexi\u00f3ns. \u201c<strong><em>Fronterizas<\/em><\/strong>\u00e9&nbsp;<em>u<\/em>nha obra decolonial, non polo seu discurso, mais si porque pon en escena un corpo transmundano que desexa desestabilizar as l\u00f3xicas da produci\u00f3n\u201d, exp\u00f3n Mari Paula. Ao finalizar a funci\u00f3n, Andrea Quintana e Gena Baamonde, da compa\u00f1\u00eda galega VACAburra, por\u00e1n o corpo e a voz para mediar o encontro co p\u00fablico, que xa pode reservar as s\u00faas entradas en&nbsp;<a href=\"http:\/\/ataquilla.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ataquilla.com<\/a>.<br><br>Previamente, Mari Paula participar\u00e1 nunha nova edici\u00f3n das actividades paralelas&nbsp;<strong>ESADs en cami\u00f1o,<\/strong>&nbsp;o proxecto de colaboraci\u00f3n e intercambio profesional e educativo coas escolas superiores de Arte Dram\u00e1tico de Galicia, Asturias e Euskadi (Dantzerti), e que permite por en contacto ao alumnado das ensinanzas art\u00edsticas coas compa\u00f1\u00edas profesionais en xira co CEN. A intenci\u00f3n de Cami\u00f1o Escena Norte non \u00e9 outra que&nbsp;<strong>tender pontes entre o campo educativo e a acci\u00f3n esc\u00e9nica profesional.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>AXENDA CEN 2023 | VENRES 20 E&nbsp;DOMINGO 22<\/strong><br class=\"\"><br class=\"\"><strong>20\/10\/2023 | 20.30&nbsp;horas. Auditorio Gustavo Freire (Lugo)&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>La bestia negra,<\/em>&nbsp;de Proyecto Piloto (Asturias).&nbsp;<br class=\"\"><\/strong>Funci\u00f3n e, ao rematar, encontro co p\u00fablico.&nbsp;<strong><br class=\"\"><br class=\"\"><\/strong><strong>22\/10\/2023 | 19.00&nbsp;horas. Museo do Gai\u00e1s (Cidade da Cultura)&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Fronterizas,<\/em>&nbsp;de Mari Paula Danza &amp; Performance (Cantabria).&nbsp;<br class=\"\"><\/strong>Funci\u00f3n e, ao rematar, encontro co p\u00fablico. Previamente, celebrarase o encontro ESADs en cami\u00f1o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>V\u00cdDEOS DOS ESPECT\u00c1CULOS<\/strong><br><br><em>LA BESTIA NEGRA&nbsp;<\/em>(CLIP 1)<br><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/u6m8w2iih0v60p831znjc\/LA-BESTIA-NEGRA_clip.mp4?rlkey=ddyp4m49fdsyixab7iwti30ti&amp;dl=0\">https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/u6m8w2iih0v60p831znjc\/LA-BESTIA-NEGRA_clip.mp4?rlkey=ddyp4m49fdsyixab7iwti30ti&amp;dl=0<\/a>&nbsp;<br><br><em>LA BESTIA NEGRA<\/em>&nbsp;(CLIP 2)<br><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/mnudklapokpq1x1f5bp39\/LA-BESTIA-NEGRA_clip_2.mp4?rlkey=362bmzdhy7esgazn4fm72yaoo&amp;dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/mnudklapokpq1x1f5bp39\/LA-BESTIA-NEGRA_clip_2.mp4?rlkey=362bmzdhy7esgazn4fm72yaoo&amp;dl=0<\/a>&nbsp;<br><br><em>FRONTERIZAS<\/em><br><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/bz7r6fn1k2y2rg7qurgi6\/Fronterizas-de-Mari-Paula.mp4?rlkey=4rg3w5pssm8aztja96qmxu5x3&amp;dl=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/bz7r6fn1k2y2rg7qurgi6\/Fronterizas-de-Mari-Paula.mp4?rlkey=4rg3w5pssm8aztja96qmxu5x3&amp;dl=0<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La bestia negra,&nbsp;da compa\u00f1\u00eda asturiana Proyecto Piloto,&nbsp;representarase o venres 20 no auditorio lugu\u00e9s Gustavo Freire&nbsp; Fronterizas,\u00a0da compa\u00f1\u00eda c\u00e1ntabra Mari Paula Danza &amp; Performance,\u00a0\u00a0pechar\u00e1 a programaci\u00f3n oficial do CEN o domingo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,7,6,57,1],"tags":[1282,1884,1882,1885,1883],"class_list":["post-14388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autoresas","category-creacion","category-novas","category-outras-artes","category-xeral","tag-camino-escena-norte","tag-fronterizas","tag-la-bestia-negra","tag-mari-paula-danza-performance","tag-proyecto-piloto"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14388"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14395,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14388\/revisions\/14395"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}