{"id":13456,"date":"2023-06-20T19:33:28","date_gmt":"2023-06-20T18:33:28","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=13456"},"modified":"2023-06-20T20:18:21","modified_gmt":"2023-06-20T19:18:21","slug":"iribarne-o-espectaculo-de-butacazero-sobre-a-figura-de-manuel-fraga-estrearase-o-12-de-outubro-no-centro-dramatico-nacional","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=13456","title":{"rendered":"IRIBARNE, o espect\u00e1culo de ButacaZero sobre a figura de Manuel Fraga, estrearase o 12 de outubro no Centro Dram\u00e1tico Nacional"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/iribarne-1-min-q85y4da1g9fd8y09zdxlqa74rwtxel07gzqrxq2nxc.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/iribarne-1-min-q85y4da1g9fd8y09zdxlqa74rwtxel07gzqrxq2nxc.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13457\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/iribarne-1-min-q85y4da1g9fd8y09zdxlqa74rwtxel07gzqrxq2nxc.jpg 400w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/iribarne-1-min-q85y4da1g9fd8y09zdxlqa74rwtxel07gzqrxq2nxc-300x300.jpg 300w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/iribarne-1-min-q85y4da1g9fd8y09zdxlqa74rwtxel07gzqrxq2nxc-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>A obra, escrita por Esther F. Carrodeguas e dirixida por Xavier Casti\u00f1eira,&nbsp;\u00e9 unha investigaci\u00f3n esc\u00e9nica sobre a figura do pol\u00edtico galego coproducida por ButacaZero co CDN&nbsp;e a Mostra Internacional de Teatro de Ribadavia, na que a plataforma creativa traballa desde 2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>M\u00f3nica Garc\u00eda, Xurxo Cort\u00e1zar, Anxo Outumuro, Lidia Veiga, Jorge Arcos&nbsp;<\/strong> <strong>e a propia Carrodeguas conforman o elenco dunha peza cuxo espazo sonoro&nbsp;e \u201ctemazos\u201d musicais ser\u00e1n de Berto e na que Sabela Dom\u00ednguez asina a coreograf\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong><br>Diferentes voces do panorama social e pol\u00edtico participaron na investigaci\u00f3n do espect\u00e1culo&nbsp;a trav\u00e9s de entrevistas nas que abordaron o papel do pol\u00edtico e o seu legado<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><em><a href=\"https:\/\/butacazero.com\/espectaculos\/iribarne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IRIBARNE<\/a>,&nbsp;<\/em>la nueva creaci\u00f3n esc\u00e9nica de Esther F. Carrodeguas y Xavier Casti\u00f1eira, directores de la plataforma <a href=\"https:\/\/butacazero.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ButacaZero<\/a>, ya tiene fecha y lugar de estreno. El Centro Dram\u00e1tico Nacional (CDN) acoger\u00e1 el&nbsp;jueves 12 de octubre el estreno absoluto de la pieza, que se mantendr\u00e1 en el cartel del Teatro Mar\u00eda Guerrero hasta el 12 de noviembre, para iniciar en enero de 2024 su gira por la geograf\u00eda gallega y el resto de Espa\u00f1a.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><em>IRIBARNE,<\/em>&nbsp;una coproducci\u00f3n de ButacaZero, CDN y MIT de Ribadavia, naci\u00f3 como un&nbsp;proyecto de investigaci\u00f3n esc\u00e9nica alrededor de la vida y del recorrido pol\u00edtico de Manuel Fraga Iribarne&nbsp;con la intenci\u00f3n de entender no solo su figura, si no descubrir las implicaciones que tuvo -y sigue teniendo en nuestro presente- uno de los nombres m\u00e1s controvertidos y populares de nuestra historia reciente. \u201cNo es exactamente un biopic, pues no cabr\u00eda en una sola obra\u201d, advierten Carrodeguas y Casti\u00f1eira, pero si que es un \u201cpaseo por la Transici\u00f3n caminando junto a un personaje secundario, pero absolutamente imprescindible, de la misma.&nbsp;<em>IRIBARNE<\/em>&nbsp;es un intento irreverente por comprender c\u00f3mo llegamos hasta aqu\u00ed de la mano de un pol\u00edtico que, en sus propias palabras, dec\u00eda las verdades sin cond\u00f3n\u201d, apuntan los creadores.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">La investigaci\u00f3n comenz\u00f3 en enero de 2022, a\u00f1o en el que se celebr\u00f3 el centenario del nacimiento y los diez a\u00f1os del fallecimiento de Fraga Iribarne, a trav\u00e9s del contacto con personas que le trataban, adem\u00e1s de la grabaci\u00f3n de entrevistas a diferentes figuras do \u00e1mbito pol\u00edtico y social. \u201cAbordar un personaje tan popular como Manuel Fraga, que dej\u00f3 su sello personal en casi todos los eventos y celebraciones de Galicia, se ten\u00eda que hacer con la colaboraci\u00f3n de quien albergaba memoria directa sobre \u00e9l\u201d, exponen los directores de la plataforma creativa gallega. As\u00ed, desde ButacaZero, iniciaron un proceso de investigaci\u00f3n y recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n, que deriv\u00f3 en una residencia creativa en el Pazo de Mari\u00f1\u00e1n (donde Fraga empez\u00f3 a dise\u00f1ar su retirada pol\u00edtica), adem\u00e1s de su paso por el itinerario Cruzamentos del proyecto Cami\u00f1o Escena Norte y por otra residencia creativa en la Sala Beckett de Barcelona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">El pr\u00f3ximo 12 de octubre se podr\u00e1 ver&nbsp;<em>IRIBARNE,&nbsp;<\/em>por primera vez, sobre las tablas de la Sala Francisco Nieva del Teatro Valle Incl\u00e1n del Centro Dram\u00e1tico Nacional. Ser\u00e1 en el marco de la temporada esc\u00e9nica 2023-2024 de la instituci\u00f3n, presentada esta misma ma\u00f1ana. La pieza, que permanecer\u00e1 en cartel hasta el 12 de noviembre en el teatro madrile\u00f1o, contar\u00e1 con un elenco conformado por&nbsp;M\u00f3nica Garc\u00eda, Xurxo Cort\u00e1zar, Anxo Outumuro, Lidia Veiga, Jorge Arcos&nbsp;y la propia&nbsp;Esther F. Carrodeguas.En el equipo art\u00edstico figuran tambi\u00e9n&nbsp;Sabela Dom\u00ednguez&nbsp;como core\u00f3grafa y ayudante de direcci\u00f3n;&nbsp;Diego Valeiras -ganador del Premio Mar\u00eda Casares 2022 al mejor maquillaje por&nbsp;<em>Papagena<\/em>&#8211; como responsable de vestuario -y de la escenograf\u00eda junto a Xavier Casti\u00f1eira-; Diego Vilar como iluminador y el m\u00fasico y productor&nbsp;Berto&nbsp;como responsable del espacio sonoro y de los \u201ctemazos\u201d musicales que acompa\u00f1ar\u00e1n a la obra.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>El&nbsp;<em>single<\/em>&nbsp;\u2018WHO THE F*CK IS IRIBARNE?\u2019 se estrenar\u00e1 este jueves 22 de junio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><em>WHO THE F*CK IS IRIBARNE?&nbsp;<\/em>Es el primero de los \u201ctemazos\u201d creados por el productor musical&nbsp;Berto&nbsp;(Verto, Fillas de Cassandra, Mondra, Nia twee, Ash Diz y cantante y guitarrista en su propio grupo, llamado Berto) que conformar\u00e1n la banda sonora de&nbsp;<em>IRIBARNE.&nbsp;<\/em>El sencillo se estrenar\u00e1&nbsp;<a href=\"https:\/\/links.altafonte.com\/k2d2qe9\">en las principales plataformas digitales a las 00.00 horas de este mismo jueves, 22 de junio<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre la compa\u00f1\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">ButacaZero es la plataforma creativa puesta en marcha por Esther F. Carrodeguas y Xavier Casti\u00f1eira. Con propuestas como&nbsp;<em>Voaxa e Carm\u00edn<\/em>,&nbsp;<em>#cami\u00f1os<\/em>,<em>&nbsp;Despois das ondas,<\/em>&nbsp;<em>32m<sup>2<\/sup><\/em>,&nbsp;<em>Pagagena&nbsp;<\/em>o&nbsp;<em>O \u00fanico que verdadeiramente quixen toda a vida \u00e9 ser delgada<\/em>, el t\u00e1ndem se sit\u00faa como referente del teatro contempor\u00e1neo en el panorama esc\u00e9nico gallego, gracias a su capacidad a la hora de dialogar con el mundo actual. La investigaci\u00f3n y la reflexi\u00f3n desde una mirada cr\u00edtica e ir\u00f3nica son las claves que definen sus creaciones, que se concretan en dramaturgias hechas a medida, en las que la tradici\u00f3n teatral se mezcla con los lenguajes contempor\u00e1neos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>Esther F. Carrodeguas<\/strong>&nbsp;(Rianxo, 1979)&nbsp;es actriz, directora,&nbsp;<em>perfomer<\/em>&nbsp;y, sobre todo, escritora. Rianxeira de pura cepa, asienta su curr\u00edculum vital entre las letras, el audiovisual y el teatro. Su estilo se mueve en los l\u00edmites que separan los g\u00e9neros. Graduada en Direcci\u00f3n y Dramaturgia por la ESAD de Galicia y Licenciada en Periodismo entre Santiago de Compostela y Tur\u00edn, sus proyectos teatrales beben de su faceta period\u00edstica. Con una decena de obras teatrales publicadas, sus textos han sido estrenados tanto en su propia plataforma profesional (ButacaZero) coma en otras compa\u00f1\u00edas privadas (De Ste Xeito, Outubro Produci\u00f3ns) o p\u00fablicas (Centro Dram\u00e1tico Galego, Teatro Espa\u00f1ol o Centro Dram\u00e1tico Nacional). Precisamente en 2021&nbsp;fue seleccionada para desarrollar una de las residencias dram\u00e1ticas que otorga el CDN, donde escribi\u00f3 el texto&nbsp;<em>Supernormales<\/em>, con el que fue finalista en los Premios MAX 2023 en la categor\u00eda de mejor autor\u00eda y que ha sido uno de los grandes \u00e9xitos teatrales recientes tanto para el p\u00fablico como para la cr\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>Xavier Casti\u00f1eira<\/strong>&nbsp;es licenciado en Direcci\u00f3n de Escena por la RESAD de Madrid y posee un M\u00e1ster Universitario en Teatro y Artes Esc\u00e9nicas por la Universidad de Vigo. Tambi\u00e9n ha cursado estudios de Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica por la USC. Actualmente cursa el Doctorado en la UCM, investigando los procesos neurobiol\u00f3gicos en los procesos de recepci\u00f3n esc\u00e9nicos. Desde sus inicios en el mundo del teatro compagin\u00f3 su labor creativa con la docente, impartiendo desde 1988 aulas en diversos grupos&nbsp;<em>amateurs<\/em>&nbsp;y en talleres regulares de interpretaci\u00f3n, direcci\u00f3n o investigaci\u00f3n esc\u00e9nica. En el a\u00f1o 2011 se incorpora al cuerpo de profesorado de la ESAD de Galicia. Ha dirigido una veintena de obras de teatro, entre ellas, casi todas las de ButacaZero, pero tambi\u00e9n para compa\u00f1\u00edas como Goliardos, Mairiztz, La Escuela de M\u00fasica Creativa, Outumuro Produci\u00f3ns o De Ste Xeito.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"IRIBARNE TEASER PREVIO BUTACAZERO\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Bytan8jCh1Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/NP-Estrea-de-Iribarne.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"off\">NP-Estrea-de-Iribarne<\/a>\n<p class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A obra, escrita por Esther F. Carrodeguas e dirixida por Xavier Casti\u00f1eira,&nbsp;\u00e9 unha investigaci\u00f3n esc\u00e9nica sobre a figura do pol\u00edtico galego coproducida por ButacaZero co CDN&nbsp;e a Mostra Internacional de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,7,6,57,1],"tags":[1191,1705,1703,1402,1704],"class_list":["post-13456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autoresas","category-creacion","category-novas","category-outras-artes","category-xeral","tag-butacazero","tag-centro-dramatico-nacional","tag-esther-f-carrodeguas","tag-iribarne","tag-xavier-castineira"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13456"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13461,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13456\/revisions\/13461"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}