{"id":12535,"date":"2023-03-16T13:12:40","date_gmt":"2023-03-16T12:12:40","guid":{"rendered":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=12535"},"modified":"2023-03-16T13:30:19","modified_gmt":"2023-03-16T12:30:19","slug":"os-documentais-a-foreign-song-e-no-somos-nada-protagonizan-a-xornada-do-venres-17-na-semana-do-cinema-galego","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/culturaliagz.com\/?p=12535","title":{"rendered":"Os documentais \u2018A Foreign Song\u2019 e \u2018No somos nada\u2019 protagonizan a xornada do venres 17 na Semana do Cinema Galego"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/9B983785-1633-441D-A534-91F924B14EB5.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"1024\" data-id=\"12537\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/9B983785-1633-441D-A534-91F924B14EB5-719x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12537\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7A06C9D2-8B48-4BE9-B756-8B5A3B9EBBCD.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"691\" height=\"1024\" data-id=\"12536\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7A06C9D2-8B48-4BE9-B756-8B5A3B9EBBCD-691x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12536\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7A06C9D2-8B48-4BE9-B756-8B5A3B9EBBCD-691x1024.jpeg 691w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/7A06C9D2-8B48-4BE9-B756-8B5A3B9EBBCD-480x711.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 691px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">A cuarta edici\u00f3n da&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/semanadocinemagalego.gal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Semana do Cinema Galego<\/a><\/strong>, a gran mostra da s\u00e9tima arte do pa\u00eds e unha das citas audiovisuais da tempada m\u00e1is senlleiras, Programa na s\u00faa cuarta xornada as pel\u00edculas documentais&nbsp;<em>A Foreign Song<\/em>&nbsp;e&nbsp;<em>No somos nada<\/em>. O acceso a ambas as d\u00faas proxecci\u00f3ns ser\u00e1 de balde, con entrada libre, por orde de chegada, ata completar o aforo.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/C0F70184-30B0-4C90-8319-FC806B5E0075.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"12541\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/C0F70184-30B0-4C90-8319-FC806B5E0075-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12541\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/C0F70184-30B0-4C90-8319-FC806B5E0075-980x551.jpeg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/C0F70184-30B0-4C90-8319-FC806B5E0075-480x270.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/135DC519-620B-49FB-8DDB-00742902E117.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"12538\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/135DC519-620B-49FB-8DDB-00742902E117-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12538\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/135DC519-620B-49FB-8DDB-00742902E117-980x551.jpeg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/135DC519-620B-49FB-8DDB-00742902E117-480x270.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/D4D8B72A-3C64-42F3-A77B-A08DDDFDFEF9.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"781\" data-id=\"12539\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/D4D8B72A-3C64-42F3-A77B-A08DDDFDFEF9-1024x781.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12539\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/D4D8B72A-3C64-42F3-A77B-A08DDDFDFEF9-980x747.jpeg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/D4D8B72A-3C64-42F3-A77B-A08DDDFDFEF9-480x366.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6CC20137-41AE-4E88-8674-FA8375B76EBA.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" data-id=\"12540\" src=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6CC20137-41AE-4E88-8674-FA8375B76EBA-1024x572.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12540\" srcset=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6CC20137-41AE-4E88-8674-FA8375B76EBA-980x547.jpeg 980w, http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6CC20137-41AE-4E88-8674-FA8375B76EBA-480x268.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">O programa do venres\u00a017 de marzo\u00a0iniciarase coa proxecci\u00f3n, \u00e1s\u00a020.00 h, de\u00a0<strong><em>A Foreign Song<\/em><\/strong>, peza dirixida por\u00a0<strong>C\u00e9sar Souto<\/strong>\u00a0e producida por Matriuska. O documental, inspirado na obra e biograf\u00eda do poeta modernista estadounidense Wallace Stevens, obtivo os galard\u00f3ns \u00e1 mellor pel\u00edcula espa\u00f1ola e ao mellor director espa\u00f1ol do FICXix\u00f3n, certame onde tivo lugar a s\u00faa estrea mundial. Tanto o seu director, C\u00e9sar Souto, como o produtor Daniel Froiz participar\u00e1n na presentaci\u00f3n no Col\u00f3n previa \u00e1 proxecci\u00f3n de A Foreign Song.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Algo m\u00e1is tarde, \u00e1s&nbsp;22.00h, o p\u00fablico poder\u00e1 gozar de&nbsp;<strong><em>No somos nada<\/em><\/strong>, dirixida por&nbsp;<strong>Javier Corcuera&nbsp;<\/strong>e con produci\u00f3n de Gael Herrera, Miguel Paredes e Natalia de Ancos. O documental, un repaso aos corenta anos de La Polla Records, unha das bandas m\u00e1is ic\u00f3nicas do punk nacional, tivo a s\u00faa estrea no Festival de San Sebasti\u00e1n e ga\u00f1ou o Premio do P\u00fablico no In-Edit Barcelona 202. Os asistentes \u00e1 proxecci\u00f3n no Col\u00f3n ter\u00e1n a oportunidade de departir con Gael Herrera, produtora executiva, Xaime Barreiro, produtor da pel\u00edcula, e Manuel Viqueira, director da parte de animaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Os equipos de&nbsp;<em>A Foreign Song<\/em>&nbsp;e&nbsp;<em>No somos nada<\/em>&nbsp;posar\u00e1n para os medios ma\u00f1\u00e1 venres, \u00e1s&nbsp;19.00 h, no Palco da M\u00fasica dos Xard\u00edns de M\u00e9ndez N\u00fa\u00f1ez, e, a continuaci\u00f3n, \u00e1s&nbsp;19.30 h, no interior do Teatro Col\u00f3n. A actividade comezar\u00e1 \u00e1s&nbsp;20.00 h&nbsp;e cada proxecci\u00f3n estar\u00e1 precedida por un coloquio guiado polo xornalista especializado&nbsp;<strong>Javier Trigales<\/strong>&nbsp;no que participar\u00e1 o equipo do documental presente no Col\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong><em>A Foreign Song<\/em>&nbsp;de C\u00e9sar Souto<\/strong><br>Traballou nunha compa\u00f1\u00eda de seguros durante 40 anos. Todos os d\u00edas ergu\u00edase \u00e1s 6 e deit\u00e1base \u00e1s 9. Nos seus d\u00edas tranquilos non hai peripecias salientables, nin grandes dramas. Ningu\u00e9n dir\u00eda que este home de vida ordinaria e aburrida \u00e9 o autor dunha das obras po\u00e9ticas m\u00e1is singulares do s\u00e9culo XX. Cando se lle pediu un texto biogr\u00e1fico para presentar a s\u00faa obra, o poeta modernista estadounidense Wallace Stevens negouse a escribila. Cr\u00eda fondamente que a poes\u00eda non era persoal e que a voz que estaba detr\u00e1s dos seus poemas era en realidade a voz dun Outro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\">Algu\u00e9n, ao lonxe, observa as casas id\u00e9nticas nos arrabaldes solitarios de Estados Unidos. Na cidade dos cartos, onte e hoxe, unha multitude cami\u00f1a sen descanso. Voces sen rostro len fragmentos das cartas do poeta. Un paxaro de plumas douradas canta unha canci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong><em>No somos nada<\/em>&nbsp;de Javier Corcuera<\/strong><br>Tras anos de silencio, a lendaria banda vasca La Polla Records regresa aos escenarios por sorpresa. Evaristo P\u00e1ramos, o seu carism\u00e1tico vocalista, an\u00fanciao en rolda de prensa. Os seus milleiros de fans corren a voz e prep\u00e1ranse para o acontecemento. Evaristo fai memoria desde a s\u00faa pel de punk alde\u00e1n. O seu relato enr\u00e9dase con canci\u00f3ns, fotograf\u00edas, fragmentos de animaci\u00f3n e vellos v\u00eddeos da banda. Mil e un concertos quedan na lembranza.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<a href=\"http:\/\/culturaliagz.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230316-Axenda-SCG-venres-17.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"off\">20230316-Axenda-SCG-venres-17<\/a>\n<p class=\"wp-block-pdfemb-pdf-embedder-viewer\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A cuarta edici\u00f3n da&nbsp;Semana do Cinema Galego, a gran mostra da s\u00e9tima arte do pa\u00eds e unha das citas audiovisuais da tempada m\u00e1is senlleiras, Programa na s\u00faa cuarta xornada as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,7,6,57,1],"tags":[1546,1495,1547],"class_list":["post-12535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autoresas","category-creacion","category-novas","category-outras-artes","category-xeral","tag-a-foreign-song","tag-iv-semana-do-cinema-galego","tag-no-somos-nada"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12535"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12552,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12535\/revisions\/12552"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/culturaliagz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}